put across

不可数 · 及物 · 短语动词，可分

A phrasal verb used to indicate the act of communicating an idea, message, or feeling effectively so that it is understood by others.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения действия по эффективной передаче идеи, сообщения или чувства так, чтобы они были поняты другими.esVerbo frasal que se usa para indicar la acción de transmitir eficazmente una idea, mensaje o sentimiento de modo que sean comprendidos por otros.frVerbe à particule utilisé pour désigner l'action de transmettre efficacement une idée, un message ou un sentiment afin qu'ils soient compris par les autres.dePartikelverb, das bedeutet, eine Idee, Botschaft oder ein Gefühl so zu vermitteln, dass andere sie verstehen; auch: etwas erfolgreich kommunizieren oder überzeugend darlegen.ptVerbo frasal usado para indicar a ação de comunicar ou transmitir uma ideia, mensagem ou sentimento de forma eficaz, fazendo com que os outros entendam.zh动词短语，指有效地传达想法、信息或情感，使他人能够理解。arفعل مركب يعني إيصال فكرة أو رسالة أو شعور إلى الآخرين بطريقة تجعلهم يفهمونها، أو توضيح أمر غامض وتبسيطه لهم.

1. Communicate effectively informal

   To express or explain an idea, feeling, or message clearly so that others understand it.

   • She put across her point of view during the debate.
   • He struggled to put across his ideas in the meeting.
   • The teacher put across the complex concept in simple terms.

   ruДонестиesComunicar eficazmentefrfaire passer (une idée/un message)deVermittelnptComunicarzh传达清楚arإيصال المعنى

   同义词: articulatecommunicateconveydeliverexplainexpressget acrossimpartpresenttransmit

2. Deceive or trick informal british

   To cause someone to believe something that is not true, often through clever persuasion.

   • He tried to put across a false story to the police.
   • She put across a convincing lie about her whereabouts.
   • Don't let him put across that nonsense to you.

   ruОбманутьesEngañar o embaucarfrTromper ou duperdeTäuschenptEnganarzh欺骗arخدع

   同义词: bamboozlecondeceivedupefoolhoodwinkmisleadtrick

• put across past participle
• put across past simple
• putting across present participle
• puts across third person singular

基本动词: put