quantum jump
/ˈkwɒntəm dʒʌmp/翻译: 指突然、重大且常常是不连续的变化或进步，尤其在科学或技术语境中。在物理学中指原子中电子在能级之间的瞬间跃迁。
phrase
/ˈkwɒntəm dʒʌmp/
Внезапное, значительное и часто прерывистое изменение или продвижение, особенно в научном или технологическом контексте. В физике относится к мгновенному переходу электрона между энергетическими уровнями в атоме.
Cambio súbito y significativo, a menudo discontinuo, especialmente en un contexto científico o tecnológico. En física, se refiere a la transición instantánea de un electrón entre niveles de energía en un átomo.
Changement ou avancée soudaine, importante et souvent discontinue, en particulier dans un contexte scientifique ou technologique. En physique, désigne la transition instantanée d'un électron entre les niveaux d'énergie d'un atome.
Plötzliche, oft sprunghafte und bedeutende Veränderung oder Fortschritt, besonders in Wissenschaft und Technik. In der Physik der instantane Übergang eines Elektrons zwischen Energiezuständen im Atom.
Mudança ou avanço súbito, significativo e frequentemente descontínuo, especialmente no contexto científico ou tecnológico. Na física, refere-se à transição instantânea de um elétron entre níveis de energia em um átomo.
指突然、重大且常常是不连续的变化或进步，尤其在科学或技术语境中。在物理学中指原子中电子在能级之间的瞬间跃迁。
تغيير أو تقدم مفاجئ وكبير وغالبًا متقطع، خاصة في السياق العلمي أو التكنولوجي. في الفيزياء يشير إلى الانتقال اللحظي للإلكترون بين مستويات الطاقة في الذرة.
A sudden, significant, and often discontinuous change or advancement, especially in scientific or technological contexts. In physics, it refers to an electron's instantaneous transition between energy levels in an atom.
Sudden transition in physicsC1formal
A discontinuous change in the state of a quantum system, such as an electron moving between energy levels.
Квантовый скачокsalto cuánticoTransition quantiqueQuantensprungsalto quântico量子跃迁القفزة الكمومية- An electron makes a quantum jump when it absorbs a photon.
- Quantum jumps are fundamental to understanding atomic spectra.
- The theory explains how particles can change states instantly.
Major breakthrough or leapB2informal
A sudden, significant advance or improvement in a field, often used metaphorically.
Квантовый скачокsalto cuánticosaut quantiqueQuantensprungSalto quântico量子跃迁قفزة نوعية- The new technology represents a quantum jump in computing power.
- Her research led to a quantum jump in medical treatments.
- The company's profits took a quantum jump after the merger.