quantum leap
/ˈkwɒntəm liːp/翻译: 指突然、巨大且意义重大的飞跃或变化，尤指在知识、技术或进步方面。源自物理学，原指电子在能级之间的跃迁。
词语关系
phrase
/ˈkwɒntəm liːp/
Внезапный, драматический и значительный скачок или изменение, особенно в знаниях, технологиях или прогрессе. Первоначально из физики, относится к резкому переходу электрона между энергетическими уровнями.
Salto o cambio repentino, dramático y significativo, especialmente en conocimiento, tecnología o progreso. Originario de la física, se refiere a la transición abrupta de un electrón entre niveles de energía.
Saut soudain, dramatique et significatif ou changement, surtout dans les connaissances, la technologie ou le progrès. À l'origine issu de la physique, désigne la transition brusque d'un électron entre des niveaux d'énergie.
Ein plötzlicher, dramatischer und bedeutender Sprung oder Wandel, besonders in Wissen, Technologie oder Fortschritt. Ursprünglich aus der Physik, wo er den sprunghaften Übergang eines Elektrons zwischen Energieniveaus bezeichnet.
Um salto repentino, dramático e significativo, especialmente em conhecimento, tecnologia ou progresso. Originalmente um termo da física, refere-se à transição abrupta de um elétron entre níveis de energia.
指突然、巨大且意义重大的飞跃或变化，尤指在知识、技术或进步方面。源自物理学，原指电子在能级之间的跃迁。
تغيير أو قفزة مفاجئة وكبيرة وهامة، لا سيما في المعرفة أو التكنولوجيا أو التقدم. وأصل المصطلح من الفيزياء حيث يشير إلى انتقال مفاجئ للإلكترون بين مستويات الطاقة.
A sudden, dramatic, and significant advance or change, especially in knowledge, technology, or progress. Originally from physics, referring to an abrupt transition of an electron between energy levels.
Major advancementB2formal
A sudden, significant, and dramatic advance or improvement in a field or situation.
Квантовый скачокsalto cuánticobond quantiqueQuantensprungSalto quântico飞跃قفزة نوعية- The invention of the internet was a quantum leap in communication.
- The new technology represents a quantum leap in medical diagnostics.
- Her performance showed a quantum leap from last year.
Physics conceptC1formal
An abrupt change in the energy level of an electron within an atom, moving from one quantum state to another.
Квантовый скачокSalto cuánticosaut quantiqueQuantensprungsalto quântico量子跃迁قفزة كمية- An electron can make a quantum leap to a higher energy level when it absorbs a photon.
- Quantum leaps are fundamental to understanding atomic spectra.
- The theory explains how quantum leaps occur without passing through intermediate states.