racial immunity
/ˈreɪʃəl ɪˈmjuːnɪti/翻译: 一个已被科学否定的过时且带有种族主义色彩的术语，历史上用来声称某些种族群体对特定疾病具有先天的生物免疫力。现代医学认为疾病易感性由遗传、环境和社会因素决定，而非种族。
phrase
/ˈreɪʃəl ɪˈmjuːnɪti/
Устаревший и научно опровергнутый термин, исторически использовавшийся для утверждения, что определённые расовые группы обладают врождённой биологической устойчивостью к конкретным заболеваниям. В настоящее время эта концепция считается псевдонаучной и расистской, так как современная медицина признаёт, что восприимчивость к болезням определяется генетикой, окружающей средой и социальными факторами, а не расой.
Término obsoleto y científicamente refutado, usado históricamente para afirmar que ciertos grupos raciales poseen una resistencia biológica innata a enfermedades específicas. Hoy se considera una noción pseudocientífica y racista, pues la medicina moderna reconoce que la susceptibilidad a las enfermedades se determina por la genética, el entorno y factores sociales, no por la raza.
Terme obsolète et scientifiquement réfuté, historiquement utilisé pour affirmer que certains groupes raciaux possédaient une résistance biologique innée à des maladies spécifiques. Cette conception est aujourd'hui considérée comme pseudoscientifique et raciste, la médecine moderne reconnaissant que la susceptibilité aux maladies dépend de la génétique, de l'environnement et de facteurs sociaux, et non de la race.
Veralteter und wissenschaftlich widerlegter Begriff, der historisch behauptete, bestimmte rassische Gruppen hätten eine angeborene biologische Widerstandskraft gegen einzelne Krankheiten. Heute gilt das Konzept als pseudowissenschaftlich und rassistisch, da die moderne Medizin die Krankheitsanfälligkeit auf Genetik, Umwelt und soziale Faktoren zurückführt, nicht auf die Rasse.
Termo obsoleto e cientificamente refutado que afirmava que determinados grupos raciais teriam resistência biológica inata a certas doenças. Hoje é considerado pseudocientífico e racista, pois a suscetibilidade a doenças depende de genética, ambiente e fatores sociais, e não de raça.
一个已被科学否定的过时且带有种族主义色彩的术语，历史上用来声称某些种族群体对特定疾病具有先天的生物免疫力。现代医学认为疾病易感性由遗传、环境和社会因素决定，而非种族。
مصطلح قديم ثبت علمياً أنه خاطئ، استُخدم تاريخياً للادعاء بأن مجموعات عرقية معينة تتمتع بمناعة بيولوجية فطرية ضد أمراض محددة. تُعتبر هذه الفكرة اليوم مفهومة زائفة علمياً وعنصرية، لأن الطب الحديث يقر بأن قابلية الإصابة بالأمراض تحددها الوراثة والبيئة والعوامل الاجتماعية لا العرق.
An outdated and scientifically discredited term historically used to suggest that certain racial groups possess inherent biological resistance to specific diseases. The concept is now considered pseudoscientific and racist, as modern medicine recognizes that disease susceptibility is influenced by genetics, environment, and social factors, not race.
Outdated and incorrect conceptC2formal
A historically used, now discredited and scientifically invalid term suggesting that certain racial groups have inherent immunity to specific diseases. This concept has been used to justify racist ideologies and is not supported by modern genetics or immunology.
Устаревшая и некорректная концепцияInmunidad racial (concepto obsoleto)Immunité raciale (concept obsolète)Überholtes und falsches KonzeptConceito ultrapassado e incorreto过时且错误的观念مفهوم عرقي قديم وغير صحيح- The idea of racial immunity was used to falsely claim that some groups were naturally resistant to diseases like yellow fever.
- Modern science has completely rejected the concept of racial immunity, as it ignores the complex interplay of genetics, environment, and social factors.
- The historical use of 'racial immunity' is now understood as a pseudoscientific justification for discrimination.