red cent
/rɛd sɛnt/翻译: 过时的美式表达，指极少的钱，常用于否定句中，强调某人一点钱都没有或一分钱都不愿付。
词语关系
phrase
/rɛd sɛnt/
Старомодное американское выражение, означающее очень маленькую сумму денег, часто используемое в отрицательных конструкциях, чтобы подчеркнуть, что у кого-то совсем нет денег или он не желает платить ни копейки.
Expresión coloquial estadounidense que designa una cantidad de dinero mínima o insignificante, usada casi siempre en frases negativas para indicar que alguien no tiene nada de dinero o no está dispuesto a pagar absolutamente nada.
Expression américaine vieillie désignant une somme d'argent très petite, souvent utilisée dans des constructions négatives pour souligner que quelqu'un n'a pas du tout d'argent ou ne veut pas payer le moindre centime.
Veraltete amerikanische Wendung für einen sehr kleinen Geldbetrag, oft in verneinten Sätzen gebraucht, um auszudrücken, dass jemand gar kein Geld hat oder keinen Cent zahlen will.
Expressão americana antiga que significa uma quantia muito pequena de dinheiro, usada principalmente em frases negativas para enfatizar que alguém não tem dinheiro algum ou não está disposto a pagar nada.
过时的美式表达，指极少的钱，常用于否定句中，强调某人一点钱都没有或一分钱都不愿付。
تعبير أمريكي قديم يعني مبلغاً ضئيلاً جداً من المال، ويُستخدم عادةً في الجمل المنفية للتأكيد على عدم امتلاك أي مال أو عدم الرغبة في دفع أي شيء.
An old-fashioned American expression meaning a very small amount of money, often used in negative constructions to emphasize that someone has no money at all or is unwilling to pay anything.
Smallest amount of moneyB2informalamerican
Used to emphasize that someone has no money at all, or that something costs nothing.
Ни копейкиni un céntimole moindre souKeinen CentNem um centavo一分钱لا يملك فلساً- I wouldn't pay a red cent for that broken watch.
- He didn't give a red cent to the charity.
- She didn't have a red cent to her name after the trip.