roguishness
/ˈrəʊ.ɡɪʃ.nəs/翻译: 名词，指调皮捣蛋、不诚实或参与可疑勾当的品性或特质，常给他人带来轻微困扰或不便。
词语关系
noun
/ˈrəʊ.ɡɪʃ.nəs/
Существительное, обозначающее качество или черту игривого озорства, нечестности или участия в сомнительных проделках, часто вызывающих легкое раздражение или неудобство у других.
Sustantivo que designa la cualidad o el rasgo de ser travieso, juguetón o pícaro, a menudo con un matiz de astucia o engaño leve, y que puede causar molestia o diversión en los demás.
Nom désignant la qualité ou le trait d'une espièglerie malicieuse, d'une fourberie légère ou de la participation à des magouilles douteuses, causant souvent une légère irritation ou gêne chez autrui.
Substantiv, das die Eigenschaft oder den Charakterzug spielerischer Verschlagenheit, Unredlichkeit oder Beteiligung an fragwürdigen Streichen bezeichnet, die bei anderen oft leichten Ärger oder Unbehagen hervorrufen.
Substantivo que designa a qualidade ou característica de ser brincalhão, travesso ou desonesto, geralmente envolvendo travessuras leves ou participação em artimanhas duvidosas que costumam causar certo incômodo ou aborrecimento aos outros.
名词，指调皮捣蛋、不诚实或参与可疑勾当的品性或特质，常给他人带来轻微困扰或不便。
صفة أو خصلة تدل على المرح والخبث أو الخداع أو المشاركة في أفعال مشبوهة، وغالبًا ما تسبب ضيقًا أو إزعاجًا خفيفًا للآخرين.
A noun referring to the quality or trait of being playfully mischievous, dishonest, or engaging in disreputable pranks, often causing mild annoyance or discomfort to others.
不可数
Mischievous behaviorB2informal
The quality of being playfully mischievous or engaging in harmless pranks.
ОзорствоPillería o travesuraEspièglerieVerschmitztheitTravessura顽皮المرح الشقي- His roguishness was evident when he hid his friend's keys as a joke.
- The child's roguishness often got him into trouble, but everyone found it endearing.
- Her eyes sparkled with a hint of roguishness as she planned the surprise.
同义词frolicsomenessmischievousnessnaughtinessplayfulnessprankishnessrascalitysportiveness
Reckless or annoying behaviorC1formal
Behavior that is reckless, dishonest, or causes discomfort or annoyance to others.
Озорство или безрассудствоPicardía o conducta insolenteEspièglerie ou comportement téméraireRücksichtslosigkeit oder UngezogenheitMalandragem ou imprudência无赖或鲁莽行为الطيش والإساءة- The politician's roguishness was criticized as a disregard for ethical standards.
- His roguishness at the party annoyed several guests who preferred a quiet evening.
- The company's roguishness in cutting corners led to public outrage.
- roguishnesses plural form
- roguishnesses' possessive plural form
- roguishness's possessive singular form