rondeau
/ˈrɒn.dəʊ/翻译: 一种音乐曲式，常作为奏鸣曲的末乐章；也指一种法国诗歌形式，由10行或13行组成，用两个韵，开头的短语作为叠句重复出现。
词语关系
noun
/ˈrɒn.dəʊ/
Существительное, обозначающее музыкальную форму, часто используемую в качестве финальной части сонаты, или французскую стихотворную форму из 10 или 13 строк с двумя рифмами, где начальная фраза повторяется как рефрен.
Sustantivo que designa una forma musical recurrente, a menudo usada como movimiento final de una sonata, o una forma poética francesa de 10 o 13 versos con dos rimas, donde la frase inicial se repite como estribillo.
Nom désignant une forme musicale, souvent utilisée comme mouvement final d'une sonate, ou une forme poétique française de 10 ou 13 vers avec deux rimes, où la phrase initiale revient comme refrain.
Substantiv, das eine musikalische Form bezeichnet, die häufig als Schlusssatz einer Sonate dient, oder eine französische Gedichtform aus 10 oder 13 Zeilen mit zwei Reimen, bei der der Anfangsvers als Refrain wiederkehrt.
Substantivo que designa uma forma musical, frequentemente usada como movimento final de uma sonata, ou uma forma poética francesa de 10 ou 13 versos com duas rimas, em que a frase inicial se repete como refrão.
一种音乐曲式，常作为奏鸣曲的末乐章；也指一种法国诗歌形式，由10行或13行组成，用两个韵，开头的短语作为叠句重复出现。
اسم يُطلق على شكل موسيقي غالبًا ما يكون الحركة الأخيرة في السوناتة، أو على شكل شعري فرنسي من عشرة أو ثلاثة عشر سطرًا بقافيتين يتكرر فيه الشطر الأول كقفل.
A noun referring to a musical form often used as the final movement of a sonata, or a French verse form of 10 or 13 lines with two rhymes where the opening phrase is repeated as a refrain.
Musical formB2formalart
A musical structure, often used as the final movement of a sonata, characterized by a recurring main theme alternating with contrasting sections.
РондоRondóRondeau (forme musicale)RondoRondó回旋曲روندو- The final movement of the sonata is a lively rondeau.
- Mozart frequently employed the rondeau form in his compositions.
- The rondeau's recurring theme creates a sense of unity.
同义词rondo
Poetic formC1formalart
A French verse form consisting of 10 or 13 lines with only two rhymes, where the opening phrase is repeated as a refrain in the second and third stanzas.
Поэтическая формаForma poética del rondóRondeau (forme poétique)Poetische FormForma poética回旋诗شكل شعري- The poet composed a beautiful rondeau about love and loss.
- Writing a rondeau requires careful attention to rhyme and repetition.
- The refrain in the rondeau emphasizes the central theme.
- rondeaus plural form
- rondeaux plural form
- rondeaus' possessive plural form
- rondeaux' possessive plural form
- rondeau's possessive singular form