scholia
/ˈskəʊ.li.ə/翻译: 指对古代或经典文本所作的边注、注释或解释性评论，尤指由注疏者所写。
词语关系
noun
/ˈskəʊ.li.ə/
Существительное, обозначающее маргинальные заметки или пояснительные комментарии, особенно написанные схолиастом на древних или классических текстах.
Sustantivo que designa notas marginales o comentarios explicativos, especialmente los escritos por un escoliasta sobre textos antiguos o clásicos.
Nom désignant des notes marginales ou des commentaires explicatifs, en particulier ceux rédigés par un scoliaste sur des textes antiques ou classiques.
Substantiv, das randständige Anmerkungen oder erläuternde Kommentare bezeichnet, besonders von einem Scholasten zu antiken oder klassischen Texten verfasste.
Substantivo que designa notas marginais ou comentários explicativos, especialmente aqueles escritos por um escoliasta sobre textos antigos ou clássicos.
指对古代或经典文本所作的边注、注释或解释性评论，尤指由注疏者所写。
اسم يشير إلى الحواشي أو التعليقات التفسيرية التي تُكتب على هوامش النصوص القديمة أو الكلاسيكية، وخاصة ما يكتبه الشارح أو العالم. ويُطلق أيضاً على مجموعة هذه التعليقات أو الشروح المدوّنة.
A noun referring to marginal notes or explanatory comments, especially those written by a scholiast on ancient or classical texts.
不规则复数
Marginal commentaryC2formal
Explanatory notes or comments written in the margins of a manuscript, especially of ancient or classical texts, by a scholiast.
СхолииescoliosNote marginale de scholiasteScholienEscólios注疏الشروح الحاشية- The manuscript of Homer's Iliad is filled with scholia from various scholars.
- The scholia provide valuable insights into the interpretation of the poem.
- He spent years studying the scholia on Plato's dialogues.
词形
- scholia plural form
- scholiums plural form
- scholia's possessive plural form
- scholiums' possessive plural form
- scholium's possessive singular form