serum disease
/ˈsɪərəm dɪˌziːz/翻译: 一种因注射异种血清或含异种蛋白的药物后引发的过敏反应，通常在数天至数周后出现，表现为发热、皮疹、关节痛和淋巴结肿大等症状。
phrase
/ˈsɪərəm dɪˌziːz/
Медицинское состояние, характеризующееся аллергической реакцией на чужеродные белки в сыворотке, обычно возникающее через несколько дней после инъекции, с такими симптомами, как лихорадка, сыпь и боль в суставах.
Enfermedad del suero: reacción alérgica a proteínas extrañas presentes en un suero inyectado, que suele aparecer días después, con fiebre, erupción cutánea y dolor articular.
Maladie sérique : réaction allergique à des protéines étrangères présentes dans un sérum, survenant généralement quelques jours après une injection, avec des symptômes tels que fièvre, éruption cutanée et douleurs articulaires.
Medizinischer Zustand, der durch eine allergische Reaktion auf körperfremde Proteine im Serum gekennzeichnet ist und typischerweise mehrere Tage nach einer Injektion auftritt, mit Symptomen wie Fieber, Hautausschlag und Gelenkschmerzen.
Condição médica caracterizada por reação alérgica a proteínas estranhas presentes no soro, geralmente surgindo vários dias após a injeção, com sintomas como febre, erupção cutânea e dor nas articulações.
一种因注射异种血清或含异种蛋白的药物后引发的过敏反应，通常在数天至数周后出现，表现为发热、皮疹、关节痛和淋巴结肿大等症状。
حالة طبية تتمثل في تفاعل تحسسي تجاه بروتينات غريبة موجودة في المصل، تحدث عادة بعد أيام من الحقن، وتشمل أعراضها الحمى والطفح الجلدي وآلام المفاصل.
A medical condition characterized by an allergic reaction to foreign proteins in serum, typically occurring days after injection, with symptoms such as fever, rash, and joint pain.
Allergic reaction to serumC1formal
An immune complex-mediated hypersensitivity reaction that occurs after the administration of foreign serum or certain drugs, characterized by fever, rash, and joint pain.
Сывороточная болезньEnfermedad del sueroMaladie sériqueSerumkrankheitdoença do soro血清病داء المصل- The patient developed serum disease a week after receiving the antivenom.
- Symptoms of serum disease include hives, fever, and swollen lymph nodes.
- Doctors monitor patients for signs of serum disease after certain vaccinations.