sit by
/sɪt baɪ/翻译: 指在事情发生时袖手旁观、不采取行动,常含有不干预或消极被动的意味。
词语关系
verb
/sɪt baɪ/Фразовый глагол, используемый для обозначения бездействия или пассивности во время происходящего, часто подразумевающий невмешательство или отсутствие действий.
Verbo compuesto que denota inacción o pasividad ante algo que sucede, a menudo implicando no intervenir, no tomar parte o permanecer al margen sin actuar.
Verbe à particule utilisé pour désigner l'inaction ou la passivité pendant qu'un événement se déroule, impliquant souvent la non-intervention ou l'absence d'action.
Deutsches Verb bzw. Ausdruck für tatenloses Zusehen oder Nicht-Eingreifen, während etwas geschieht; oft mit dem Nebenton der Passivität oder Gleichgültigkeit.
Verbo frasal usado para indicar inação ou passividade diante de algo que está acontecendo, muitas vezes implicando não intervenção ou falta de atitude.
指在事情发生时袖手旁观、不采取行动,常含有不干预或消极被动的意味。
فعل مركب يُستخدم للدلالة على البقاء دون فعل أو تدخّل أثناء حدوث شيء ما، وغالبًا ما يتضمن التقاعس أو الاكتفاء بالمشاهدة من دون مشاركة.
A phrasal verb used to indicate remaining inactive or passive while something happens, often implying a failure to intervene or take action.
不可数 · 不规则动词 · 不及物 · 短语动词,不可分
Remain inactiveinformal
To stay in a place without taking action, especially when action is needed.
Бездействовать
Quedarse de brazos cruzados
rester inactif
Tatenlos zusehen
Ficar de braços cruzados
袖手旁观
البقاء دون فعل
- I can't just sit by while they make a mistake.
- She sat by and watched the argument escalate.
- He refused to sit by and let injustice happen.
Stay near someoneinformal
To sit next to or near someone, often for comfort or support.
Сидеть рядом
Sentarse junto a alguien
rester auprès de
Bei jemandem sitzen
Sentar-se ao lado
坐在旁边
الجلوس بجانب شخص
- She sat by her friend during the movie.
- The child sat by his mother all evening.
- He sat by the fire and read a book.
词形
- sat by past participle
- sat by past simple
- sitting by present participle
- sits by third person singular
基本动词sit