sit tight

• 非正式表达，意思是耐心等待、留在原地，或在得到进一步指示或某事发生之前不采取行动。

An informal expression meaning to wait patiently, remain in place, or refrain from taking action until further notice or a specific event occurs.

1. Wait patientlyB1informal

   To remain in a place or position, waiting for something to happen or for further instructions.

   耐心等待

   • Just sit tight while I check the schedule.
   • We were told to sit tight until the manager arrived.
   • Sit tight, the doctor will see you soon.

2. Refuse to change position or opinionB2informal

   To stay firmly in a position or maintain a decision without changing.

   坚守立场

   • He sat tight on his decision despite the pressure.
   • The company is sitting tight on the merger negotiations.
   • She sat tight and refused to compromise on the issue.