snarled

Describes something that is tangled, twisted, or in a state of disorder; can also refer to a person or animal making a hostile, aggressive sound.

ruОписывает что-то запутанное, перекрученное или находящееся в беспорядке; также может относиться к человеку или животному, издающему враждебный, агрессивный звук.esDescribe algo enredado, retorcido o en desorden; también puede referirse a una persona o animal que emite un sonido hostil o agresivo.frDécrit quelque chose d'emmêlé, de tordu ou en désordre ; peut aussi se référer à une personne ou un animal qui émet un son hostile ou agressif.deBeschreibt etwas Verwickeltes, Verdrehtes oder in Unordnung Befindliches; kann sich auch auf einen Menschen oder ein Tier beziehen, das ein feindseliges, aggressives Geräusch von sich gibt.ptDescreve algo emaranhado, enredado ou desordenado; também pode se referir a uma pessoa ou animal que emite um som hostil e agressivo, como um rosnado.zh形容某物纠结、缠绕或混乱不堪；也可指人或动物发出低沉、充满敌意的咆哮声。arيصف شيئًا متشابكًا أو ملتفًا أو في حالة فوضى وارتباك؛ كما يمكن أن يصف إنسانًا أو حيوانًا يُصدر صوتًا عدائيًا هجوميًا يشبه الهرير.

1. Tangled or knotted B1 formal

   Describes something that is twisted, tangled, or knotted in a messy way.

   • The fishing line was snarled around the rocks.
   • Her hair became snarled after the windy walk.
   • The wires behind the desk were completely snarled.

   ruЗапутанныйesEnredado o anudadofrEmbrouillé, emmêlédeVerwirrtptEmaranhadozh纠缠的arمتشابك

   同义词: entangledknottedmattedtangledtwisted

   反义词: smoothstraightuntangled

2. Blocked or congested B1 informal

   Describes traffic or a situation that is severely blocked or jammed.

   • The traffic was snarled for miles after the accident.
   • The city streets are snarled during rush hour.
   • The construction work left the highway completely snarled.

   ruЗаблокированныйesAtascado o congestionadofrembouteillé, bloquédeVerstopftptCongestionadozh拥堵的arمُتَعَطِّل

   同义词: cloggedcongestedjammedobstructedtangled

   反义词: clearflowingfree

• more snarled comparative form
• most snarled superlative form

A verb used to describe the act of making an aggressive, guttural sound, often associated with animals or expressing anger or irritation.

ruГлагол, используемый для описания действия по издаванию агрессивного, гортанного звука, часто ассоциирующегося с животными или выражающего гнев или раздражение.esVerbo que describe la acción de emitir un sonido agresivo y gutural, a menudo asociado con animales o que expresa enojo o irritación. También puede referirse a hablar o decir algo con brusquedad o furia.frVerbe décrivant l'action d'émettre un son rauque et agressif, souvent associé aux animaux ou exprimant la colère ou l'irritation, notamment en parlant de façon méchante ou en grondant.deVerb, das die Handlung beschreibt, einen aggressiven, kehligen Laut von sich zu geben, oft bei Tieren oder um Wut oder Verärgerung auszudrücken.ptVerbo usado para descrever a ação de emitir um som agressivo e gutural, frequentemente associado a animais ou que expressa raiva ou irritação. Também pode indicar falar de forma raivosa e ameaçadora, ou, em contexto de trânsito, o ato de engarrafar.zh动词，指（动物或人）发出低沉、凶狠的咆哮声，通常表示愤怒、威胁或敌意；也可指说话时带着怒气、凶狠地抱怨或吼叫。arفعل يُستعمل لوصف إصدار صوت عدواني حَلْقي، غالبًا ما يرتبط بالحيوانات أو يعبّر عن الغضب أو الانزعاج.

1. Speak angrily B2 informal

   To speak in an angry, sharp, or abrupt tone.

   • He snarled at the waiter for bringing the wrong order.
   • She snarled a reply before slamming the door.
   • The officer snarled orders at the recruits.

   ruГоворить сердитоesHablar con irafrparler avec colèredeWütend sprechenptFalar com raivazh怒气冲冲地说arالتحدث بغضب

   同义词: barkgrowlhissretortsnap

   反义词: coomurmurwhisper

2. Make a threatening sound B1 formal

   To make a fierce, guttural sound, often as a sign of anger or aggression, or to move while making such a sound.

   • The dog snarled at the stranger approaching the gate.
   • The engine snarled as the car accelerated.
   • He snarled through his teeth, warning them to stay back.

   ruРычатьesGruñir amenazadoramentefrgronder d'une voix menaçantedeKnurrenptRosnarzh咆哮arالهرير

   同义词: gnarlgrowlgrumble

3. Tangle or twist C1 formal

   To twist or become twisted together into a confused mass.

   • The fishing line snarled around the reel.
   • Her hair snarled in the wind.
   • The wires were snarled together behind the desk.

   ruЗапутатьesenredar, enmarañarfremmêler (s')deVerwirrenptEmaranharzh缠结arتشابك

   同义词: enmeshensnarlentangleintertwineknotmatraveltangletwist

4. Complicate or confuse C1 formal

   To make something more complicated or confused through entanglements.

   • The legal dispute snarled the project for months.
   • His lies snarled the investigation further.
   • The traffic snarled the entire city center.

   ruЗапутыватьesenredar, complicarfrEmbrouiller, enchevêtrerdeVerwirrenptComplicarzh使复杂化arيُعقّد ويشوّش

   同义词: complicateconfuseentanglejumbleknotmuddleravelsnarl uptangle

   反义词: clarifydisentanglesimplifyunraveluntangle

• snarled past participle
• snarled past simple
• snarling present participle
• snarls third person singular

短语动词变体: snarl up