sphere of influence
/sfɪər əv ˈɪnfluəns/翻译: 指一个人、团体、组织或国家拥有显著权力、控制或影响力的地区、领域或范围，常用于政治、商业或社会语境。
phrase
/sfɪər əv ˈɪnfluəns/
Регион, сфера или область, в которой человек, группа, организация или страна обладают значительной властью, контролем или влиянием, часто используется в политическом, деловом или социальном контексте.
Región, ámbito o área en la que una persona, grupo, organización o país ejerce un poder, control o influencia significativos, frecuentemente en contextos políticos, empresariales o sociales.
Région, domaine ou zone dans laquelle une personne, un groupe, une organisation ou un pays exerce un pouvoir, un contrôle ou une influence importants ; souvent utilisé dans un contexte politique, économique ou social.
Ein Bereich oder Gebiet, in dem eine Person, Gruppe, Organisation oder ein Staat beträchtliche Macht, Kontrolle oder Einfluss ausübt, häufig verwendet im politischen, wirtschaftlichen oder sozialen Kontext.
Região, área ou âmbito em que uma pessoa, grupo, organização ou país exerce poder, controle ou influência significativa; usado frequentemente em contextos políticos, empresariais ou sociais.
指一个人、团体、组织或国家拥有显著权力、控制或影响力的地区、领域或范围，常用于政治、商业或社会语境。
منطقة أو مجال يتمتع فيه شخص أو جماعة أو منظمة أو دولة بنفوذ وسلطة وتأثير كبير، ويُستخدم غالبًا في السياقات السياسية والاقتصادية والاجتماعية.
A region, domain, or area over which a person, group, organization, or country has significant power, control, or influence, often used in political, business, or social contexts.
Geopolitical conceptC1formal
A region or area where a particular country or organization has significant political, economic, or cultural power and influence.
Сфера влиянияesfera de influenciasphère d'influenceEinflusssphäreEsfera de influência势力范围مجال النفوذ- The Cold War was defined by the superpowers' competing spheres of influence.
- The country expanded its sphere of influence through trade agreements.
- Smaller nations often find themselves caught between larger spheres of influence.
Personal or professional contextB2formal
The area of activity, interest, or control in which a person or group has authority or impact.
Сфера влиянияesfera de influenciasphère d'influenceEinflussbereichEsfera de influência势力范围مجال النفوذ- As a manager, she extended her sphere of influence to include the marketing department.
- His sphere of influence in the company grew after the successful project.
- You can expand your sphere of influence by networking effectively.