stir up

不可数 · 及物 · 短语动词，可分

A phrasal verb used to indicate the act of causing or provoking a feeling, reaction, or situation, often negative or disruptive.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения действия, вызывающего или провоцирующего чувство, реакцию или ситуацию, часто негативную или разрушительную.esVerbo compuesto que se usa para indicar la acción de provocar, incitar o despertar un sentimiento, una reacción o una situación, a menudo negativa o perturbadora.frVerbe à particule utilisé pour désigner l'action de provoquer ou de susciter un sentiment, une réaction ou une situation, souvent négative ou perturbatrice.dePartikelverb, das eine Handlung bezeichnet, die ein Gefühl, eine Reaktion oder eine Situation hervorruft oder auslöst, oft eine negative oder zerstörerische.ptVerbo frasal usado para indicar o ato de provocar ou despertar um sentimento, uma reação ou uma situação, frequentemente negativa ou destrutiva.zh动词短语，指挑起、引发或煽动某种情绪、反应或事端，常含贬义，多指激起负面或破坏性的后果。arفعل يُستعمل للدلالة على إثارة أو تحريض شعور أو رد فعل أو موقف، وغالبًا ما يكون سلبيًا أو تخريبيًا.

1. Cause trouble or conflict informal

   To deliberately cause arguments, problems, or negative feelings.

   • He is always trying to stir up trouble between his coworkers.
   • The politician's speech stirred up anger among the crowd.
   • Don't stir up old arguments; it's not worth it.

   ruРазжигатьesprovocar conflictosfrsemer la discordedeAufhetzenptIncitar conflitozh挑起事端arإثارة الفتنة

   同义词: agitatefomentinciteinflameinstigateprovokerousewhip up

   反义词: appeaseassuagecalmpacifyplacatequellsettlesoothe

2. Arouse or provoke feelings informal

   To cause a particular emotion or reaction to appear.

   • The movie stirred up feelings of nostalgia in me.
   • Her story stirred up sympathy among the listeners.
   • The news stirred up excitement across the community.

   ruВызыватьessuscitar o provocar sentimientosfrÉveiller, susciterdeHervorrufenptProvocarzh激起arإثارة المشاعر

   同义词: arouseexcitefomentigniteinciteinflameinstigatekindleprovokerousestimulatetrigger

   反义词: allaycalmpacifyquellquietsoothe

3. Mix or agitate formal

   To mix something, especially a liquid, by moving a spoon or stick around.

   • Stir up the soup before serving.
   • She stirred up the batter until it was smooth.
   • He stirred up the paint to ensure an even color.

   ruРазмешиватьesRemover o agitarfrRemuer pour mélangerdeVerrührenptMexerzh搅拌arتحريك السائل

   同义词: agitatebeatblendchurnmixwhipwhisk

   反义词: calmpacifyquietsettlestill

• stirred up past participle
• stirred up past simple
• stirring up present participle
• stirs up third person singular

基本动词: stir