stride
/straɪd/翻译: 名词,指行走时迈出的长而有力的一步,也比喻在事业或某方面取得的重大进展。, 动词,指以长而坚定、有目的的步伐行走,通常带有自信或决断的意味;也可引申为大步跨越或阔步前进。
词语关系
noun
/straɪd/Существительное, обозначающее длинный, решительный шаг при ходьбе или, в переносном смысле, значительное продвижение или прогресс в определённом деле.
Sustantivo que designa un paso largo y decidido al caminar o, en sentido figurado, un avance o progreso significativo en una empresa o actividad.
Nom désignant un pas long et décidé lors de la marche ou, au sens figuré, une avancée ou un progrès significatif dans une entreprise.
Substantiv, das einen langen, entschlossenen Schritt beim Gehen bezeichnet oder im übertragenen Sinn einen bedeutenden Fortschritt oder eine Weiterentwicklung in einer bestimmten Sache.
Substantivo que designa um passo longo e decidido ao caminhar ou, em sentido figurado, um avanço ou progresso significativo em determinado assunto.
名词,指行走时迈出的长而有力的一步,也比喻在事业或某方面取得的重大进展。
اسم يدل على خطوة طويلة حاسمة أثناء المشي، أو مجازًا على تقدم أو تطور ملحوظ في أمر معين.
A noun referring to a long, decisive step or pace taken while walking, or figuratively, a significant advance or progress in a particular endeavor.
B1formal
A long step or pace taken while walking or running.
Широкий шаг
Paso largo
Grand pas
Weiter Schritt
Passo largo
大步
خطوة واسعة
- He crossed the room in three long strides.
- She took a confident stride forward.
- His stride was measured and steady.
Progress or developmentB2formal
An important positive development or advance.
Прогресс
progreso o avance importante
Progrès / avancée
Fortschritt
Avanço
进展
تقدّم
- The company has made great strides in technology.
- She has made significant strides in her career.
- The project is making strides toward completion.
B1formal
A person's particular way of walking or gait.
Походка
manera de andar
démarche
Gang
Modo de andar
步态
طريقة المشي
- He had a confident stride.
- Her stride was long and graceful.
- You could recognize him by his distinctive stride.
- strides plural form
- strides' possessive plural form
- stride's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
verb
/straɪd/Глагол, используемый для обозначения ходьбы длинными, решительными шагами, часто с уверенностью или целью.
Verbo que denota caminar con pasos largos y decididos, a menudo con confianza o con un propósito determinado.
Verbe désignant le fait de marcher à grands pas décidés et réguliers, souvent avec assurance ou un but précis.
Verb, das das Gehen mit langen, entschlossenen Schritten bezeichnet, oft mit Selbstbewusstsein oder einem bestimmten Ziel; auch im übertragenen Sinn für das energische Voranschreiten oder Meistern einer Aufgabe.
Verbo usado para indicar o ato de caminhar com passos longos e decididos, frequentemente com confiança ou propósito.
动词,指以长而坚定、有目的的步伐行走,通常带有自信或决断的意味;也可引申为大步跨越或阔步前进。
فعل يدل على المشي بخطوات طويلة وواثقة، وغالبًا ما يكون ذلك بتصميم أو هدف. ويُستعمل أيضًا بمعنى المشي بخطوات واسعة متبخترة.
A verb used to indicate the act of walking with long, decisive steps, often with confidence or purpose.
不规则动词
Walk with long stepsB1formal
To walk with long, decisive steps, often in a confident or purposeful manner.
Шагать широкими шагами
Caminar a zancadas
marcher à grands pas
Mit großen Schritten gehen
Andar a passos largos
大步行走
المشي بخطوات واسعة
- He strode confidently into the meeting room.
- She strode across the field to greet her friends.
- The teacher strode to the front of the classroom.
Cross or traverseB2formal
To cross or move over something with a single long step.
Перешагнуть
Cruzar o atravesar de un paso
Traverser d'un pas
Überschreiten
Transpor a passos largos
跨过
خطا / تجاوز بخطوة
- He strode over the puddle without breaking his pace.
- She strode across the stage to accept the award.
- They strode over the fallen log in the forest.
- stridden past participle
- strode past simple
- striding present participle
- strides third person singular