suck up

不可数 · 不及物 · 短语动词，不可分

A phrasal verb used to indicate the act of absorbing or drawing in a substance, or informally, to flatter or ingratiate oneself with someone in authority.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения процесса впитывания или втягивания вещества, или, в неформальном смысле, лести или подлизывания к кому-либо, обладающему властью.esVerbo compuesto que significa absorber o aspirar un líquido o sustancia hacia el interior, o, en sentido informal, adular o mostrarse servil ante alguien con poder para obtener favores.frVerbe à particule signifiant absorber ou aspirer un liquide ou un gaz, ou, dans un sens informel, flatter ou s'attirer les faveurs d'une personne influente.dePhrasal verb, das das Aufsaugen oder Einsaugen einer Substanz bezeichnet oder im informellen Sinne Schmeichelei bzw. Unterwürfigkeit gegenüber einer mächtigen Person.ptVerbo frasal usado para indicar o processo de absorver ou sugar uma substância ou, em sentido informal, bajular ou adular alguém que tem poder.zh短语动词，表示吸收或吸入液体、气体等物质；也用于非正式场合，指对有权势的人奉承、拍马屁。arفعل مركب يُستخدم للدلالة على امتصاص مادة أو سحبها، أو بمعنى غير رسمي على التملق والتزلف إلى شخص ذي سلطة أو نفوذ.

1. Absorb or draw in formal

   To take in a liquid or gas by suction.

   • The vacuum cleaner sucks up dust and dirt.
   • The sponge sucks up water quickly.
   • The pump sucks up oil from the ground.

   ruВсасыватьesAbsorber o aspirarfraspirerdeEinsaugenptSugarzh吸入arامتصاص

   同义词: absorbaspiratedraw indrink inimbibeingestinhalesiphontake in

   反义词: dischargeemitexhaleexpelexuderelease

2. Flatter to gain favor informal

   To behave in an overly flattering or sycophantic way towards someone in authority to gain approval or advantage.

   • He is always sucking up to the boss for a promotion.
   • She sucks up to her teachers to get better grades.
   • Stop sucking up to him; it's obvious you want something.

   ruПодлизыватьсяesAdular para congraciarsefrLécher les bottesdeSich einschmeichelnptBajularzh拍马屁arالتزلّف

   同义词: bootlickbutter upcurry favorfawngroveltoady

• sucked up past participle
• sucked up past simple
• sucking up present participle
• sucks up third person singular

基本动词: suck