synonymousness
/sɪˈnɒn.ɪ.məs.nəs/翻译: 指两个词语在特定语境下可以表达相同意义之间的语义关系。也泛指意义相同或等同的状态。
noun
C2formalcommon/sɪˈnɒn.ɪ.məs.nəs/不可数
The semantic relation that holds between two words that can, in a given context, express the same meaning.
- 🇷🇺Семантическое отношение между двумя словами, которые в данном контексте могут выражать одно и то же значение.
- 🇪🇸Relación semántica entre dos palabras que en un contexto dado pueden expresar el mismo significado.
- 🇫🇷Relation sémantique entre deux mots qui, dans un contexte donné, peuvent exprimer la même signification.
- 🇩🇪Semantische Beziehung zwischen zwei Wörtern oder Ausdrücken, die im gegebenen Kontext dieselbe Bedeutung ausdrücken können; auch die Eigenschaft, gleichbedeutend oder austauschbar zu sein.
- 🇵🇹Relação semântica entre duas ou mais palavras que, em determinado contexto, podem expressar o mesmo significado; qualidade do que é sinônimo.
- 🇨🇳指两个词语在特定语境下可以表达相同意义之间的语义关系。也泛指意义相同或等同的状态。
- 🌐علاقة دلالية بين كلمتين أو أكثر يمكن أن تعبّر في سياق معيّن عن المعنى نفسه. وتشمل أيضًا صفة كون الشيء مرادفًا أو مماثلًا في الدلالة.
- Semantic equivalence C2 formal
The quality or state of having the same or nearly the same meaning as another word or phrase in a given context.
- The synonymousness of 'big' and 'large' is clear in many sentences.
- Linguists study the synonymousness of terms within specific fields.
- The synonymousness of these two verbs is context-dependent.
🇷🇺Синонимичность🇪🇸Sinonimia🇫🇷synonymie🇩🇪Synonymie🇵🇹Sinonimidade🇨🇳同义性🌐ترادف المعنى