tarawa-makin
/təˈrɑː.wə ˈmæk.ɪn/翻译: 指第二次世界大战太平洋战争期间（1943年11月）美军在塔拉瓦环礁和马金环礁对日军发动的两场登陆战役；尤以塔拉瓦战役最为惨烈，美军在强攻后夺取该环礁。
noun
/təˈrɑː.wə ˈmæk.ɪn/
Имя собственное, обозначающее серию сражений Второй мировой войны на Тихом океане (ноябрь 1943 года), в ходе которых морские пехотинцы США после ожесточённых боёв отвоевали острова у японцев.
Nombre propio que designa la serie de batallas de la Segunda Guerra Mundial en el Pacífico (noviembre de 1943), en las que los infantes de marina estadounidenses, tras duros combates, recuperaron las islas de manos de los japoneses.
Nom propre désignant une série de batailles de la Seconde Guerre mondiale dans le Pacifique (novembre 1943), au cours desquelles les Marines américains reprirent les îles aux Japonais après de violents combats.
Eigenname für eine Serie von Schlachten des Zweiten Weltkriegs im Pazifik (November 1943), bei der US-Marines nach erbitterten Kämpfen die Inseln von den Japanern zurückeroberten.
Nome próprio que designa a série de batalhas da Segunda Guerra Mundial no Pacífico (novembro de 1943), nas quais os fuzileiros navais dos Estados Unidos, após combates violentos, retomaram as ilhas dos japoneses.
指第二次世界大战太平洋战争期间（1943年11月）美军在塔拉瓦环礁和马金环礁对日军发动的两场登陆战役；尤以塔拉瓦战役最为惨烈，美军在强攻后夺取该环礁。
اسم علم يشير إلى سلسلة معارك جرت في المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية في نوفمبر 1943، استعادت فيها قوات مشاة البحرية الأمريكية الجزر من اليابانيين بعد قتال عنيف.
A proper noun referring to a series of battles in World War II in the Pacific (November 1943), where United States Marines took the islands from the Japanese after bitter fighting.
不可数 · 专有名词
World War II BattleC1formal
A series of fierce battles in the Pacific theater of World War II, fought in November 1943, where U.S. Marines captured the islands of Tarawa and Makin from Japanese forces.
Битва за Тараву-МакинBatalla de Tarawa-MakinBataille de Tarawa-MakinSchlacht um Tarawa und MakinBatalha de Tarawa-Makin塔拉瓦-马金战役معركة تاراوا-ماكين- The Battle of Tarawa-Makin was one of the bloodiest engagements in the Pacific campaign.
- U.S. Marines faced heavy resistance during the Tarawa-Makin operation.
- The capture of Tarawa-Makin provided a strategic advantage for the Allies.