teething

/ˈtiː.ðɪŋ/

翻译: 指婴儿乳牙萌出、穿过牙龈的过程，通常会引起不适和疼痛。也可泛指出牙期或出牙现象。, 指婴儿的乳牙从牙龈中长出的过程，常伴随不适或疼痛。

2 个条目

noun

B1formalcommon/ˈtiː.ðɪŋ/

不可数

A noun referring to the process of baby teeth emerging through the gums, typically causing discomfort in infants.

🇷🇺Существительное, обозначающее процесс прорезывания молочных зубов через дёсны, обычно вызывающий дискомфорт у младенцев.
🇪🇸Proceso de aparición de los primeros dientes de leche a través de las encías en los bebés, que suele causar molestias, irritabilidad y a veces inflamación de las encías.
🇫🇷Nom désignant le processus de percée des dents de lait à travers les gencives, causant généralement une gêne chez les nourrissons.
🇩🇪Substantiv, das den Durchbruch der Milchzähne durch das Zahnfleisch bezeichnet, meist bei Säuglingen und oft mit Beschwerden verbunden.
🇵🇹Substantivo que designa o processo de nascimento dos dentes de leite através das gengivas, geralmente causando desconforto em bebês.
🇨🇳指婴儿乳牙萌出、穿过牙龈的过程，通常会引起不适和疼痛。也可泛指出牙期或出牙现象。
🌐الاسم يشير إلى عملية بزوغ الأسنان اللبنية عبر اللثة، وهي مرحلة تصيب الرضع عادةً وتسبب لهم انزعاجًا وألمًا. وقد يُستعمل أيضًا للإشارة إلى مرحلة بداية ظهور الأسنان نفسها.

B2formalcommon/tiːð/

A verb used to describe the process of a baby's first teeth growing through the gums.

🇷🇺Глагол, используемый для описания процесса прорезывания первых зубов у младенца через дёсны.
🇪🇸Verbo que describe el proceso de que los primeros dientes de un bebé atraviesen las encías.
🇫🇷Verbe utilisé pour décrire le processus de poussée des premières dents d'un bébé à travers les gencives.
🇩🇪Verb, das den Prozess beschreibt, bei dem bei einem Säugling die ersten Zähne durch das Zahnfleisch brechen. Es kann auch allgemein das Durchbrechen von Zähnen bezeichnen.
🇵🇹Verbo usado para descrever o processo de nascimento dos primeiros dentes do bebê, que atravessam as gengivas. Também pode indicar o surgimento dos dentes de forma geral.
🇨🇳指婴儿的乳牙从牙龈中长出的过程，常伴随不适或疼痛。
🌐فعل يُستخدم لوصف عملية ظهور الأسنان الأولى وشقّها اللثة عند الرضيع.