tenacious
/təˈneɪ.ʃəs/翻译: 形容人或事物在追求目标时非常坚决，不轻易放弃。
词语关系
adjective
/təˈneɪ.ʃəs/
Описывает человека или вещь, которые очень решительны в достижении цели и не сдаются легко.
Describe a una persona o cosa que es muy firme en alcanzar un objetivo y no se rinde fácilmente; también puede referirse a algo que se adhiere con fuerza o que es difícil de soltar.
Décrit une personne ou une chose qui est très déterminée à atteindre son objectif et qui n'abandonne pas facilement, faisant preuve de persévérance et de fermeté.
Beschreibt eine Person oder Sache, die sehr entschlossen ein Ziel verfolgt und nicht leicht aufgibt. Ebenso: zäh, hartnäckig, widerstandsfähig, schwer loszulassen.
Descreve uma pessoa ou coisa que é muito determinada em alcançar um objetivo e não desiste facilmente; também pode indicar algo que se agarra ou resiste com firmeza.
形容人或事物在追求目标时非常坚决，不轻易放弃。
يصف شخصًا أو شيئًا شديد الإصرار على بلوغ هدفه ولا يستسلم بسهولة، كما يوصف به الشيء الذي يتمسك بقوة ولا ينفصل بسهولة.
Describes a person or thing that is very determined to do something and does not give up easily.
Persistent or determinedB2formal
Holding firmly to something, such as a belief, goal, or purpose; not easily giving up.
УпорныйTenaz, persistente o decididoTenace (déterminé)HartnäckigTenaz坚韧不拔عنيد- She is a tenacious negotiator who never backs down.
- His tenacious pursuit of justice inspired many.
- The team showed tenacious effort despite the loss.
同义词determineddoggedperseveringpersistentpertinaciousresolutesteadfastunwaveringunyielding
Tending to hold firmlyC1formal
Physically gripping or adhering strongly to something.
ЦепкийQue se adhiere o agarra con fuerzaqui tient fermementFesthaftendTenaz紧握的متمسك بقوة- The tenacious ivy clung to the old stone wall.
- He had a tenacious grip on the rope during the climb.
- The glue formed a tenacious bond between the surfaces.
词形
- more tenacious comparative form
- most tenacious superlative form