testimony
/ˈtes.tɪ.mə.ni/翻译: 在法庭或其他正式场合提供的正式口头或书面陈述，通常经过宣誓，用于提供证据或证明某事。也泛指证词、证明或证据。
词语关系
noun
/ˈtes.tɪ.mə.ni/
Формальное письменное или устное заявление, данное в суде или другом официальном месте, обычно под присягой, предоставляющее доказательства или подтверждение чего-либо.
Declaración formal, oral o escrita, dada ante un tribunal u otra instancia oficial, generalmente bajo juramento, que aporta evidencia o confirmación de algo.
Déclaration formelle, écrite ou orale, faite sous serment dans un tribunal ou dans un autre cadre officiel, servant de preuve ou de confirmation de quelque chose ; également, tout élément de preuve ou témoignage apporté à l'appui d'un fait.
Eine formelle schriftliche oder mündliche Aussage, die vor Gericht oder an einer anderen offiziellen Stelle abgegeben wird, oft unter Eid, und die als Beweis oder Bestätigung dient; auch ein Zeugnis oder Bekenntnis.
Declaração formal, escrita ou oral, feita em tribunal ou em outro local oficial, geralmente sob juramento, apresentando provas ou confirmação de algo. Também pode ser qualquer declaração ou prova que ateste um fato.
在法庭或其他正式场合提供的正式口头或书面陈述，通常经过宣誓，用于提供证据或证明某事。也泛指证词、证明或证据。
إفادة رسمية شفهية أو مكتوبة تُقدَّم في محكمة أو جهة رسمية، غالبًا تحت القسم، لتكون دليلًا أو تأكيدًا على أمر ما.
A formal written or spoken statement given in a court of law or other official setting, typically under oath, providing evidence or proof of something.
Legal statementB2formal
A formal written or spoken statement given in a court of law, especially by a witness.
ПоказаниеTestimonio legalTémoignage (en justice)ZeugenaussageDepoimento证词شهادة- The witness gave her testimony under oath.
- His testimony was crucial to the case.
- The jury listened carefully to the testimony of the expert.
同义词affidavitattestationdeclarationdepositionevidencestatement
B2formal
Something that serves as evidence or proof of a fact or quality.
СвидетельствоTestimonio como prueba o evidenciaPreuve, témoignage probantZeugnisTestemunho证据دليل أو برهان- The success of the project is testimony to their hard work.
- Her achievements are a testimony to her dedication.
- The ruins stand as testimony to the ancient civilization.
同义词attestationconfirmationcorroborationdemonstrationevidenceindicationproofsubstantiationwitness
词形
- testimonies plural form
- testimonies' possessive plural form
- testimony's possessive singular form