throw a fit
/ˈθrəʊ ə fɪt/翻译: 非正式表达,指突然大发雷霆、情绪失控或大吵大闹,通常带有戏剧性或夸张的意味。
phrase
/ˈθrəʊ ə fɪt/Неформальное выражение, означающее прийти в крайнюю ярость, расстройство или потерять самообладание, часто драматичным или преувеличенным образом.
Expresión informal que significa enfadarse mucho, perder el control o mostrar una reacción exagerada de ira o frustración, a menudo de forma dramática.
Expression familière signifiant entrer dans une colère extrême, un accès de rage ou perdre son sang-froid, souvent de manière dramatique ou exagérée.
Umgangssprachlicher Ausdruck, der bedeutet, in extreme Wut, Verzweiflung oder Aufregung zu geraten oder die Selbstbeherrschung zu verlieren, oft dramatisch oder übertrieben.
Expressão informal que significa ter uma explosão de raiva, frustração ou perder o controle emocional, muitas vezes de forma dramática ou exagerada.
非正式表达,指突然大发雷霆、情绪失控或大吵大闹,通常带有戏剧性或夸张的意味。
تعبير غير رسمي يعني الدخول في نوبة غضب شديد أو انزعاج بالغ أو فقدان السيطرة على النفس، غالبًا بطريقة درامية أو مبالغ فيها.
An informal expression meaning to become extremely angry, upset, or lose one's temper, often in a dramatic or exaggerated way.
Become very angryB2informal
To suddenly become extremely angry or upset, often in an uncontrolled way.
Впасть в ярость
Montar un berrinche
piquer une crise
Einen Wutanfall bekommen
Dar um ataque
大发雷霆
الانفعال الشديد
- My dad threw a fit when he saw the dent in his car.
- She threw a fit over the broken vase.
- The customer threw a fit because his order was wrong.