trance
/trɑːns/翻译: 指一种心理状态,似由魔法咒语引起,或指意识脆弱、自主行动微弱或缺失、类似深睡的精神状态。, 动词,指使人进入恍惚、出神或催眠状态,或使人心醉神迷、着迷。
词语关系
noun
/trɑːns/Существительное, обозначающее психологическое состояние, вызванное (как будто вызванное) магическим заклинанием, или состояние ума, при котором сознание хрупко, а произвольные действия слабы или отсутствуют, напоминающее глубокий сон.
Estado psicológico parecido a un sueño profundo, a menudo inducido por hipnosis, meditación o sustancias, en el que la conciencia está alterada y la voluntad o los movimientos espontáneos se debilitan; también, estado de absorción extrema o ensimismamiento.
État psychologique provoqué (comme par) un enchantement magique, ou état d'esprit où la conscience est fragile et les actions volontaires faibles ou absentes, rappelant un sommeil profond.
Zustand des Bewusstseins, in dem die willentliche Kontrolle stark eingeschränkt ist, oft wie durch Magie oder Hypnose herbeigeführt, oder ein traumähnlicher, entrückter Zustand.
Estado psicológico semelhante a um sono profundo ou a uma hipnose, em que a consciência fica fragilizada e a vontade ou as ações voluntárias ficam reduzidas ou ausentes; também se refere ao estado induzido por encantamento, magia ou sugestão.
指一种心理状态,似由魔法咒语引起,或指意识脆弱、自主行动微弱或缺失、类似深睡的精神状态。
حالة نفسية يشعر فيها المرء وكأنه تحت تأثير سحر أو تنويم، أو حالة من الوعي الضعيف مع غياب الإرادة أو ضعفها، تشبه النوم العميق.
A noun referring to a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation, or a state of mind in which consciousness is fragile and voluntary action is poor or missing, resembling deep sleep.
Hypnotic or magical stateB2formal
A psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation, often characterized by altered consciousness.
Транс
trance hipnótico o mágico
état de transe
Trance
Transe
恍惚
غيبوبة تنويمية
- The shaman put the tribe into a deep trance with his chanting.
- She fell into a trance after hearing the hypnotist's voice.
- The ancient ritual induced a trance in the participants.
State of reduced consciousnessB2formal
A state of mind in which consciousness is fragile and voluntary action is poor or missing; a state resembling deep sleep.
Транс
Estado de trance
État de conscience réduite
Trance
Transe
恍惚
حالة الوعي المتغير
- He sat in a trance, staring blankly at the wall.
- The patient was in a trance-like state after the accident.
- Meditation can sometimes lead to a light trance.
- trances plural form
- trances' possessive plural form
- trance's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
verb
/træns/Глагол, означающий вводить в состояние транса или зачаровывать; пленять или гипнотизировать.
Verbo que significa poner a alguien en estado de trance o hechizar; cautivar o hipnotizar profundamente.
Mettre dans un état de transe ou captiver fortement, envoûter ou hypnotiser.
Verb, das bedeutet, jemanden in einen Trancezustand zu versetzen oder zu hypnotisieren; auch im Sinne von faszinieren, bezaubern oder gefangen nehmen.
Verbo que significa levar alguém a um estado de transe ou fascinar; encantar ou hipnotizar.
动词,指使人进入恍惚、出神或催眠状态,或使人心醉神迷、着迷。
فعل يعني إدخال الشخص في حالة من التنويم المغناطيسي أو شبه النوم، أو سلب إرادته وإخضاعه لسيطرة أخرى؛ كما يعني إبهاره أو أسره بسحره وجاذبيته.
A verb meaning to put into a state of trance or to entrance; to captivate or mesmerize.
Attract or EnamorC1formal
To attract someone strongly, causing them to be captivated or deeply interested.
Очаровывать
Cautivar o encantar
Envoûter, captiver
Bezaubern
Encantar
使入迷
يَسْحَر ويَأْسِر
- The beauty of the landscape tranced the travelers.
- Her voice tranced the entire audience during the performance.
- He was tranced by her charm and wit.
- tranced past participle
- tranced past simple
- trancing present participle
- trances third person singular