transfix
/trænsˈfɪks/翻译: 指用尖锐物刺穿;也指因敬畏、震惊或惊叹而使人呆住不动。
词语关系
verb
/trænsˈfɪks/Глагол, используемый для обозначения действия, заставляющего кого-то или что-то замереть от благоговения, шока или восхищения; или пронзить насквозь острым предметом.
Verbo que significa dejar a alguien o algo inmóvil por asombro, shock o admiración; o atravesar de parte a parte con un objeto punzante.
Verbe utilisé pour désigner l'action de faire figer quelqu'un ou quelque chose sous l'effet de l'émerveillement, du choc ou de l'admiration ; ou de transpercer de part en part avec un objet pointu.
Verb, das ausdrückt, dass jemand oder etwas vor Ehrfurcht, Schock oder Bewunderung wie erstarrt ist; oder etwas mit einem spitzen Gegenstand vollständig durchdringt.
Verbo usado para indicar a ação de fazer alguém ficar imóvel de admiração, choque ou espanto; ou atravessar de lado a lado com um objeto pontiagudo.
指用尖锐物刺穿;也指因敬畏、震惊或惊叹而使人呆住不动。
فعل يُستخدم للدلالة على إثبات شخص أو شيء في مكانه من شدة الدهشة أو الرهبة أو الصدمة، أو على اختراق شيء بنفاذ جسم حادّ عبره.
A verb used to indicate the act of making someone or something motionless with awe, shock, or fascination; or to pierce through with a sharp object.
Render motionlessC1formal
To cause someone to become completely still, often due to shock, awe, or fear.
Оцепенить
Dejar inmóvil
figer sur place
Erstarren lassen
Paralisar
使呆立不动
شَلَّ الحركة
- The audience was transfixed by the magician's performance.
- She stood transfixed, staring at the accident scene.
- The sudden loud noise transfixed him in place.
Pierce or impaleC2formal
To pierce through with a sharp object, such as a stake or spear.
Проткнуть
Atravesar o empalar
transpercer
Durchbohren
Perfurar
刺穿
ثقب
- The knight transfixed the dragon with his lance.
- The hunter transfixed the boar with a sharp spear.
- In ancient times, criminals were sometimes transfixed as punishment.
词形
- transfixed past participle
- transfixed past simple
- transfixing present participle
- transfixes third person singular