tribune
/ˈtrɪb.juːn/翻译: 名词，有两个主要含义：在古罗马，指为保护平民利益而选出的官员；在教堂建筑中，指设有主教宝座的半圆形后殿。
词语关系
noun
/ˈtrɪb.juːn/
Существительное с двумя различными значениями: в Древнем Риме — должностное лицо, избираемое для защиты интересов плебеев; в церковной архитектуре — апсида христианской церкви, в которой находится епископский трон.
Sustantivo con dos significados principales: en la antigua Roma, un funcionario elegido para defender los intereses de los plebeyos; en arquitectura eclesiástica, el ábside de una iglesia cristiana donde se sitúa el trono del obispo. También puede referirse a una tribuna o plataforma para hablar.
Nom désignant soit un magistrat romain élu pour protéger les plébéiens, soit, en architecture religieuse, l'abside d'une église chrétienne où se trouve le trône épiscopal.
Substantiv mit zwei verschiedenen Bedeutungen: im antiken Rom ein Beamter, der zum Schutz der Interessen der Plebejer gewählt wurde; in der Kirchenarchitektur die Apsis einer christlichen Kirche, in der sich der Bischofsthron befindet.
Substantivo com dois sentidos principais: na Roma Antiga, magistrado eleito para defender os interesses dos plebeus; na arquitetura religiosa, a ábside de uma igreja cristã onde fica o trono do bispo.
名词，有两个主要含义：在古罗马，指为保护平民利益而选出的官员；在教堂建筑中，指设有主教宝座的半圆形后殿。
اسم ذو معنيين مختلفين: في روما القديمة كان مسؤولاً يُنتخب للدفاع عن حقوق العامّة (الplebs)؛ وفي العمارة الكنسية هو محراب الكنيسة المسيحية الذي يضم كرسي الأسقف.
A noun with two distinct meanings: in ancient Rome, an official elected to protect the interests of the plebeians; in ecclesiastical architecture, the apse of a Christian church that contains the bishop's throne.
Ancient Roman officialB2formal
An elected official in ancient Rome who was chosen by the plebeians to defend their rights and interests against the patricians.
Народный трибунTribuno de la plebeTribun de la plèbeVolkstribunTribuno da plebe保民官تريبون الشعب- The tribune vetoed the new law that would harm the common people.
- In ancient Rome, a tribune could call a meeting of the plebeian council.
- The tribune's power included protecting citizens from unfair treatment by magistrates.
Church apseC1formalart
The semicircular or polygonal recess at the end of a Christian church's chancel, which contains the bishop's throne.
АпсидаTribuna (ábside)AbsideApsisAbside后殿الحنية- The bishop's throne was located in the tribune of the cathedral.
- The ancient church had a beautifully decorated tribune with mosaics.
- The tribune in the basilica was reserved for the clergy during services.
词形
- tribunes plural form
- tribunes' possessive plural form
- tribune's possessive singular form