unhinge
/ʌnˈhɪndʒ/翻译: 动词，指使人精神失常或心理失衡；也指把某物从铰链上取下。
词语关系
verb
/ʌnˈhɪndʒ/
Глагол, означающий привести кого-либо в состояние психической нестабильности или расстройства, или снять что-либо с петель.
Verbo que significa hacer que alguien pierda la estabilidad mental o el equilibrio emocional, o desquiciar a alguien; también puede referirse a quitar algo de sus goznes o bisagras.
Verbe signifiant faire perdre la stabilité mentale ou l'équilibre psychologique à quelqu'un, ou détacher quelque chose de ses gonds.
Verb, das bedeutet, jemanden in einen Zustand psychischer Instabilität oder Verwirrung zu versetzen, oder etwas aus den Angeln zu heben.
Verbo que significa levar alguém a um estado de instabilidade ou desequilíbrio mental, ou retirar algo das dobradiças (tirar uma porta ou janela dos gonzos).
动词，指使人精神失常或心理失衡；也指把某物从铰链上取下。
فعل يعني إحداث اضطراب نفسي أو خلل في التوازن العقلي لدى شخص ما، أو إزالة شيء ما من مفصلاته أو من مكان تعليقه.
A verb meaning to cause someone to become mentally unstable or disturbed, or to remove something from its hinges.
Disturb mentallyC1formal
To cause someone to become mentally disturbed, anxious, or upset.
Расшатать психикуTrastornar mentalmentedéranger mentalementAus dem Gleichgewicht bringenAbalar a mente使精神失常زعزعة العقل- The traumatic event seemed to unhinge him completely.
- Constant stress can unhinge even the strongest person.
- The shocking news unhinged her for several days.
同义词crazederangediscomposedisorientdisturbmaddenunbalanceunmanunnerveunsettle
Remove hingesC2formal
To physically remove the hinges from a door, gate, or similar object.
Снять с петельDesquiciar (quitar bisagras)Déposer les gondsVon den Angeln hebenDesenvencilhar a porta卸下铰链نزع المفصلات- The workers had to unhinge the old door to replace it.
- He carefully unhinged the gate before painting it.
- To repair the cabinet, they needed to unhinge the doors first.
反义词hinge
词形
- unhinged past participle
- unhinged past simple
- unhinging present participle
- unhinges third person singular