way station
/ˈweɪ ˌsteɪʃən/翻译: 指旅途中的中途停靠站，尤指铁路线上供列车补给或乘客上下车的小型中间车站；也用于比喻义，表示暂时的栖身之处或过程中的中间阶段。
词语关系
phrase
/ˈweɪ ˌsteɪʃən/
Остановка на пути следования, особенно небольшая промежуточная станция на железнодорожной линии, где поезда останавливаются для пополнения запасов или посадки пассажиров; также используется в переносном смысле для обозначения временного пристанища или промежуточного этапа в процессе.
Lugar de parada en un trayecto, especialmente una pequeña estación intermedia en una línea ferroviaria donde los trenes se detienen para repostar o para que suban pasajeros; también se usa en sentido figurado para referirse a un refugio temporal o a una etapa intermedia en un proceso.
Halte sur un trajet, en particulier une petite gare intermédiaire sur une ligne ferroviaire où les trains s'arrêtent pour se ravitailler ou prendre des passagers ; également utilisé au sens figuré pour désigner un refuge temporaire ou une étape intermédiaire dans un processus.
Ein Halt auf einer Reise, insbesondere eine kleine Zwischenstation an einer Eisenbahnstrecke, an der Züge anhalten, um Vorräte aufzufüllen oder Fahrgäste ein- und aussteigen zu lassen; auch im übertragenen Sinne für eine vorübergehende Unterkunft oder einen Zwischenschritt in einem Prozess.
Pequena estação intermediária ao longo de uma ferrovia onde os trens param para reabastecer ou embarque de passageiros; também usado em sentido figurado para um lugar de parada temporária ou uma etapa intermediária em um processo.
指旅途中的中途停靠站，尤指铁路线上供列车补给或乘客上下车的小型中间车站；也用于比喻义，表示暂时的栖身之处或过程中的中间阶段。
محطة توقف على طريق السفر، وخاصة محطة صغيرة وسيطة على خط سكة حديدية تتوقف فيها القطارات للتزود بالمؤن أو صعود المسافرين؛ وتُستعمل مجازًا للدلالة على مأوى مؤقت أو مرحلة وسيطة في عملية ما.
A stopping point along a journey, especially a small intermediate station on a railroad line where trains stop for supplies or passengers; also used figuratively to mean a temporary resting place or intermediate stage in a process.
Intermediate stopB2formalamerican
A stopping point along a journey, especially on a railway or road, where travelers can rest or change vehicles.
Промежуточная станцияEstación intermediaétapeZwischenstationEstação intermediária中途站محطة وسطى- The train made a brief stop at a small way station in the countryside.
- Travelers often use this town as a way station before continuing to the mountains.
- The old way station has been converted into a museum.
C1formal
A temporary or intermediate stage in a process or development.
Промежуточный этапetapa intermediaétape intermédiaireZwischenstufeEtapa intermediária中间阶段مرحلة وسيطة- This internship is a way station on her path to becoming a doctor.
- The project is just a way station toward the larger goal.
- Negotiations are a way station to a final peace agreement.