where
/weə(r)/ (UK), /wer/ (US)/翻译: 疑问副词或关系副词,也用作从属连词,指代地点、位置或情况。注:在现代英语中where不算限定词,而是副词或连词。
determiner
/weə(r)/ (UK), /wer/ (US)/Вопросительное или относительное наречие, а также подчинительный союз для ссылки на место, положение или ситуацию. Примечание: 'Where' не классифицируется как определитель в современном английском языке, а функционирует как наречие или союз.
Adverbio interrogativo o relativo, así como conjunción subordinante, para referirse a un lugar, posición o situación. Nota: 'Where' no se clasifica como determinante en inglés moderno, sino que funciona como adverbio o conjunción.
Adverbe interrogatif ou relatif, ainsi que conjonction de subordination, servant à renvoyer à un lieu, une position ou une situation. Note : 'Where' n'est pas classé comme déterminant en anglais moderne, mais fonctionne comme adverbe ou conjonction.
Frage- oder Relativadverb sowie unterordnende Konjunktion, die auf Ort, Lage oder Situation verweist. Hinweis: 'Where' wird im modernen Englisch nicht als Determinativ klassifiziert, sondern fungiert als Adverb oder Konjunktion.
Advérbio interrogativo ou relativo, e também conjunção subordinativa usada para indicar lugar, posição ou situação. Observação: 'where' não é classificado como determinante no inglês moderno, funcionando como advérbio ou conjunção.
疑问副词或关系副词,也用作从属连词,指代地点、位置或情况。注:在现代英语中where不算限定词,而是副词或连词。
ظرف استفهام أو اسم موصول أو أداة ربط للدلالة على المكان أو الوضع أو الحالة. ملاحظة: كلمة where ليست مُحدِّدًا في الإنجليزية الحديثة بل تعمل ظرفًا أو أداة ربط.
Primarily an interrogative and relative adverb, or subordinating conjunction, used to refer to place, position, or situation. Note: 'Where' is not classified as a determiner in modern English grammar. It does not modify nouns directly but functions to introduce questions about location, relative clauses referring to place, or locative adverbial clauses. This entry includes its primary adverbial and conjunctive meanings for completeness.
Interrogative adverb (place)A1formal
Used in questions to ask about the location, position, or direction of a person, thing, or event.
Вопросительное наречие (место)
dónde (adverbio interrogativo de lugar)
où (interrogatif de lieu)
Interrogativadverb (Ort)
Advérbio interrogativo (lugar)
疑问副词(地点)
ظرف استفهام مكاني
- Where do you live?
- Where did you put my keys?
- Where is the nearest hospital?
Relative adverb (place reference)A2formal
Used to introduce a relative clause that refers to a place or location mentioned previously. It functions to connect the clause to a place-related antecedent.
Относительное наречие (ссылка на место)
donde (relativo)
où (relatif, lieu)
Relativadverb (Ortsbezug)
Advérbio relativo (referência de lugar)
关系副词(地点指代)
ظرف مكان موصولي
- This is the house where I grew up.
- Do you know a restaurant where we can eat?
- We visited the town where the festival takes place.
Subordinating conjunction (locative clause)A2formal
Used to introduce an adverbial clause of place, indicating the location where an action occurs or a situation exists.
Подчинительный союз (обстоятельственное придаточное места)
conjunción subordinada de lugar
où (conjonction de subordination locative)
Subordinierende Konjunktion (Lokalsatz)
Conjunção subordinativa (oração adverbial de lugar)
从属连词(处所状语从句)
حرف ربط للظرف المكاني
- Stay where you are.
- Where there is smoke, there is fire.
- Put the book where you found it.
Conjunction (abstract or figurative reference)B2formal
Used to introduce a clause referring to a situation, context, or abstract 'place' in an argument, process, or text.
Союз (абстрактная или фигуративная ссылка)
donde (referencia abstracta o contextual)
où (sens abstrait/figuré)
Konjunktion (abstrakter oder bildlicher Bezug)
Conjunção (referência abstrata ou figurada)
连词(抽象或比喻指代)
حرف ربط (إشارة مجردة أو مجازية)
- This is where you are wrong.
- Where do we go from here?
- In a situation where time is limited, prioritize tasks.