wooden horse

• 希腊神话中希腊人用来暗藏士兵、秘密潜入特洛伊城的大型空心木马；也比喻用以欺骗对手、暗中取胜的计谋或隐藏的威胁。

A large hollow wooden figure of a horse, used in Greek mythology by the Greeks to enter the city of Troy secretly during the Trojan War. Also used metaphorically to refer to any deceptive strategy or hidden threat.

1. Trojan HorseB2formal

   A large hollow wooden horse used by the Greeks to enter the city of Troy during the Trojan War, as described in ancient mythology.

   特洛伊木马

   • The Greeks built a wooden horse as a trick to enter Troy.
   • The story of the wooden horse is a famous part of Greek mythology.
   • The soldiers hid inside the wooden horse until nightfall.

2. Deceptive tacticC1formal

   A strategy or trick used to gain access or advantage by appearing harmless.

   特洛伊木马

   • The company's offer was a wooden horse to gain access to our trade secrets.
   • The spy used a wooden horse approach to infiltrate the organization.
   • Beware of gifts that might be a wooden horse.