able seaman

• رتبة في البحرية، وهي عادة أعلى رتبة للبحّار العادي، أو تصنيف في الأسطول التجاري يؤهل صاحبه للقيام بالمهام على سطح السفينة.

A rank in the navy, typically the highest rank of a seaman who is competent in all duties of a deckhand, or a merchant navy rating who is qualified to perform deck duties.

1. Skilled sailorB2formal

   A rank in the navy or merchant marine for a sailor who has completed basic training and has some experience, capable of performing various deck duties.

   بحّار ماهر

   • He was promoted to able seaman after two years of service.
   • The able seaman was responsible for maintaining the ship's deck equipment.
   • Able seamen are essential for the smooth operation of a vessel.