acting

• صفة تتعلق بأداء الأدوار في المسرحيات أو الأفلام أو التلفزيون، وتُستخدم أيضًا للدلالة على من يقوم بمهام منصب ما مؤقتًا أو نائبًا عنه.

Relating to the performance of roles in plays, films, or television; also used to describe someone temporarily performing a role.

1. Temporarily performing a roleB1formal

   Serving temporarily in a position or role, especially higher than one's usual position.

   القائم بأعمال

   • She is the acting manager while the boss is on vacation.
   • He was appointed acting director of the department.
   • The acting president made important decisions during the crisis.

   المرادفاتad interimcaretakerfill-ininterimpro temprovisionalstand-insubstitutetemporary

   الأضدادpermanentregular

2. Related to performing in plays/moviesB1formal

   Involved in the profession or activity of performing roles in theater, film, or television.

   تمثيلي

   • He has an acting career spanning 20 years.
   • She took acting classes to improve her skills.
   • The acting community gathered for the awards ceremony.

   المرادفاتdramaticperformingstagetheatrical

• فن أو مهنة أداء الأدوار الدرامية في المسرحيات أو الأفلام أو التلفزيون، ويشمل تمثيل الشخصيات والتعبير عنها أمام الجمهور أو الكاميرا.

A noun referring to the art or occupation of performing dramatic roles in plays, films, or television.

غير معدود

1. Profession of performingA2formalart

   The art or occupation of performing in plays, films, or television.

   التمثيل

   • She studied acting at drama school.
   • His acting in the movie won him an award.
   • Acting requires both talent and hard work.

   المرادفاتdramadramaticsperformanceperformingstagetheatertheatre

2. Temporary roleB1formal

   The action of performing the duties of a position temporarily.

   القيام المؤقت بمهام المنصب

   • He is acting manager while the boss is away.
   • The acting president made important decisions.
   • She took on the acting role during the crisis.

• فعل يدل على القيام بعمل ما، أو التصرف بطريقة معينة، أو أداء دور في مسرحية أو فيلم.

A verb used to indicate performing an action, behaving in a particular way, or performing in a play or film.

1. Perform an actionA1formal

   To do something; to take action or behave in a particular way.

   يَقوم بِفِعْل

   • You must act quickly to solve the problem.
   • She acted bravely during the emergency.
   • He acted responsibly by reporting the issue.

   المرادفاتbehavedofunctionoperateperformproceedwork

   الأضدادdesisthesitateidlepauseprocrastinaterefrainstallwait

2. Perform in a play or filmA2formal

   To perform a role in a play, movie, or other performance.

   أداء الدور

   • She acts in Hollywood movies.
   • He acted as the villain in the school play.
   • They acted out the scene perfectly.

   المرادفاتappearenactperformplayportraystar

3. Function or operateB1formal

   To work or function in a particular way.

   يعمل أو يؤدي وظيفة

   • The medicine acts quickly to relieve pain.
   • The brakes didn't act properly.
   • This chemical acts as a preservative.

   المرادفاتfunctionoperateperformservework

الصيغ المركّبةact asact onact outact upact upon