star
/stɑːr/الترجمة: يُستعمل لوصف شخص أو شيء بأنه بارز أو متميز أو موهوب بدرجة عالية، أو أنه الأفضل في مجاله., اسم يدل على جسم سماوي كروي ضخم مكوّن أساساً من غازات، تتولّد في داخله الطاقة بفعل الاندماج النووي فيشعّ ضوءاً وحرارة، كما يُستعمل مجازاً للدلالة على شخص بارز أو مشهور في مجال ما., فعل يُستعمل للإشارة إلى شخص أو شيء باعتباره النجم الرئيسي أو لإبرازه في المقدمة أو جعله محور الاهتمام.
علاقات الكلمة
adjective
/stɑːr/Описывает кого-то или что-то как выдающееся, отличное или высоко талантливое.
Describe a alguien o algo como destacado, excelente o muy talentoso.
Décrit quelqu'un ou quelque chose comme remarquable, excellent ou extrêmement talentueux.
Beschreibt jemanden oder etwas als herausragend, ausgezeichnet oder hochtalentiert, oft im Sinne eines Stars oder einer führenden Persönlichkeit.
Descreve alguém ou algo como excepcional, excelente ou altamente talentoso; também pode se referir ao astro ou estrela do cinema, esporte, música etc.
形容某人或某物非常出色、优秀或极具才华。
يُستعمل لوصف شخص أو شيء بأنه بارز أو متميز أو موهوب بدرجة عالية، أو أنه الأفضل في مجاله.
Describes someone or something as outstanding, excellent, or highly talented.
Outstanding or excellentB1informal
Describing someone or something that is exceptionally good or prominent.
Выдающийся
sobresaliente / estelar
exceptionnel(le)
Herausragend
Estrela
杰出的
بارز أو ممتاز
- She is a star player on the team.
- The restaurant received star reviews from critics.
- He gave a star performance in the play.
المرادفاتbrilliantdistinguishedexcellentexceptionalforemostleadingoutstandingsuperbtop
Celebrity statusB2informal
Relating to or characteristic of a famous person or celebrity.
Звёздный
de estrella
qualité de star
Star-
Estelar
明星的
نجمي
- The star lifestyle attracts many young people.
- She lives a star existence with constant media attention.
- The event featured star guests from Hollywood.
المرادفاتcelebrateddistinguishedeminentfamousillustriousleadingnotablepreeminentprominentrenownedtop
- starrer comparative form
- starrest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/stɑːr/Существительное, обозначающее небесное тело, состоящее из массы газа, удерживаемой собственной гравитацией, излучающее свет и тепло.
Sustantivo que designa un cuerpo celeste formado por una masa de gas que se mantiene unida por su propia gravedad y emite luz y calor. También puede referirse a una figura con forma de estrella o a una persona famosa, especialmente del espectáculo.
Nom désignant un corps céleste composé de gaz maintenu par sa propre gravité et émettant de la lumière et de la chaleur. Peut aussi désigner une personne célèbre ou une figure géométrique en forme d'étoile.
Ein Himmelskörper aus Gas, der durch seine eigene Schwerkraft zusammengehalten wird und Licht und Wärme ausstrahlt. Umgangssprachlich auch eine bekannte Persönlichkeit, die im Rampenlicht steht.
Substantivo que designa um corpo celeste luminoso, geralmente uma esfera de gás que produz luz e calor por fusão nuclear; também pode indicar uma pessoa muito famosa ou talentosa, especialmente no entretenimento ou esporte.
指天空中由气体组成、靠自身引力维持并发光发热的天体,即恒星;也泛指星状物、明星或星号。
اسم يدل على جسم سماوي كروي ضخم مكوّن أساساً من غازات، تتولّد في داخله الطاقة بفعل الاندماج النووي فيشعّ ضوءاً وحرارة، كما يُستعمل مجازاً للدلالة على شخص بارز أو مشهور في مجال ما.
A noun referring to a celestial body consisting of a mass of gas held together by its own gravity, emitting light and heat.
Celestial bodyA1formal
A massive, luminous sphere of plasma held together by gravity, visible in the night sky.
Звезда
estrella (astro)
étoile (corps céleste)
Stern
Estrela
恒星
نجم
- Look at the bright star in the sky.
- The North Star helps with navigation.
- Stars twinkle on clear nights.
المرادفاتfixed starluminarysun
Famous personA2informal
A very famous or talented person, especially in entertainment.
Знаменитость
Persona famosa
Personne célèbre
Star
Celebridade
明星
نجم
- She is a pop star with millions of fans.
- He became a movie star after one film.
- The football star scored the winning goal.
A1formal
A star-shaped figure used as a symbol, often for rating or decoration.
Звёздочка
estrella (símbolo)
étoile (symbole)
Sternsymbol
Estrela
星形符号
نجمة رمزية
- The restaurant got five stars in the review.
- Draw a gold star on the chart.
- Stars decorate the Christmas tree.
- stars plural form
- stars' possessive plural form
- star's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/stɑːr/Глагол, используемый для обозначения кого-то или чего-то как главной звезды или для выделения на первом плане.
Verbo usado para referirse a alguien o algo que es la estrella principal o que se destaca en primer plano; también significa presentar o elegir a alguien como protagonista.
Verbe utilisé pour désigner le fait de jouer le rôle principal ou de mettre quelqu'un ou quelque chose en avant comme vedette.
Verb, das verwendet wird, um jemanden oder etwas als Hauptstar zu bezeichnen oder ihn/es in den Vordergrund zu stellen.
Verbo usado para indicar que alguém ou algo é a estrela principal ou para colocá-lo em destaque no primeiro plano.
表示让某人或某物成为主角或明星,或将其置于显著、突出的位置。
فعل يُستعمل للإشارة إلى شخص أو شيء باعتباره النجم الرئيسي أو لإبرازه في المقدمة أو جعله محور الاهتمام.
A verb used to mark or feature someone or something as the main attraction or to feature prominently.
Feature as main actorB1formal
To have someone as the main performer or actor in a film, play, or show.
Играть главную роль
Tener como protagonista
avoir pour vedette
Die Hauptrolle spielen
Estrelar
主演
لعب الدور الرئيسي
- The movie stars Tom Hanks in the lead role.
- She starred in her first Broadway production last year.
- The series stars a talented young actress.
Be the main attractionB2informal
To be the most important or prominent person or thing in a situation.
Играть главную роль
ser el/la protagonista
être la vedette
Die Hauptrolle spielen
Ser a atração principal
担任主角
يلعب الدور الرئيسي
- He starred at the event with his amazing performance.
- The new product will star in our marketing campaign.
- She starred in the team's victory with her goals.
- starred past participle
- starred past simple
- starring present participle
- stars third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.