andante

• مصطلح موسيقي يُستخدم صفةً لوصف مقطوعة أو مقطع يُعزف بإيقاع بطيء معتدل يشبه المشي المنتظم.

A musical term used as an adjective to describe a piece or passage played at a moderately slow, walking pace.

1. Moderately slow tempoC1formalart

   A musical term indicating a moderately slow, walking pace.

   إيقاع بطيء معتدل

   • The piece should be played andante, not too fast.
   • The conductor instructed the orchestra to play the second movement andante.
   • The andante section of the symphony has a gentle, flowing rhythm.

   المرادفاتleisurely

• ظرف يُستخدم في الموسيقى للدلالة على إيقاع بطيء معتدل، وهو عادة أسرع من الأَداجيو وأبطأ من الموديراتو. يُستعمل كذلك كتوجيه أدائي في النوتات الموسيقية.

An adverb used in music to indicate a moderately slow tempo, typically faster than adagio but slower than moderato. It is often used as a direction in musical scores.

1. Moderately slow tempoC1formalart

   At a moderately slow, walking pace, typically used as a musical direction.

   بإيقاع معتدل البطء

   • The piece should be played andante, not too fast.
   • The conductor instructed the orchestra to perform the second movement andante.
   • She practiced the sonata at an andante tempo.

   المرادفاتleisurelyunhurriedly

• اسم يشير إلى سرعة أداء موسيقية معتدلة البطء، تُوصف غالبًا بأنها كسرعة المشي، أو إلى قطعة موسيقية أو مقطع يُؤدى بهذه السرعة.

A noun referring to a moderately slow tempo, often described as a walking pace, or a musical composition or passage performed at such a tempo.

1. Moderately slow tempoB2formalart

   A musical tempo that is moderately slow, often described as a walking pace.

   إيقاع بطيء معتدل

   • The conductor instructed the orchestra to play the piece andante.
   • The second movement of the symphony is marked andante.
   • She prefers playing andante pieces because they allow for more expression.

2. B2formalart

   A musical composition or passage that is performed at a moderately slow tempo.

   أندانتي

   • The pianist performed a beautiful andante by Mozart.
   • The andante of this sonata is particularly moving.
   • He composed a short andante for the string quartet.