aspirate

• اسم يشير إلى صوت ساكن يُنطق مصحوبًا بنفَس أو زفير، أو إلى عملية شفط أو سحب شيء ما، أو إلى نطق صوت انفجاري مع النَّفَس.

A noun referring to a consonant sound pronounced with a burst of breath, or the act of removing something by suction or pronouncing a stop sound with aspiration.

1. Aspirated consonantC1formal

   A consonant sound that is pronounced with a burst of breath, such as the 'p' in 'pin'.

   صوت مهموس

   • The 't' in 'top' is an aspirate in English.
   • Linguists study the difference between aspirated and unaspirated stops.
   • In some languages, aspirates are distinct phonemes.

2. Suction removalC1formal

   To remove a substance, such as fluid or gas, by using suction.

   شفط

   • The doctor aspirated the fluid from the patient's lung.
   • A syringe is used to aspirate the sample.
   • The machine aspirates dust from the air.

   المرادفاتaspirationdrainageevacuationextractionsuctionwithdrawal

3. Pronounce with aspirationC1formal

   To pronounce a stop consonant with a strong burst of air.

   النطق بالهمس أو مع دفع الهواء

   • In English, we aspirate the 'p' at the beginning of 'pat'.
   • The teacher asked the student to aspirate the 'k' sound clearly.
   • Some dialects aspirate consonants more strongly than others.

4. Inhale airC1formal

   To draw air into the lungs, often with a specific purpose.

   شهيق

   • He aspirated deeply before diving underwater.
   • The patient was instructed to aspirate slowly through the mouth.
   • She aspirated the fresh mountain air with delight.

   المرادفاتbreathe indraw ininhaleinspiresuck in

   الأضدادexhale

• فعل يُستخدم للدلالة على سحب أو إدخال أو إزالة الهواء أو السوائل أو الجزيئات، غالبًا في السياق الطبي أو الصوتي. ويُقصد به أيضًا نطق الصوت مع نفَس زائد.

A verb used to indicate the act of drawing in or removing air, fluid, or particles, often in a medical or phonetic context.

1. Pronounce with a burst of airC1formal

   To pronounce a consonant sound with a strong release of breath, as in the 'p' in 'pin'.

   النطق بنَفَس

   • In English, you aspirate the 't' in 'top'.
   • Linguists study how speakers aspirate certain plosives.
   • The teacher explained how to aspirate the 'k' sound in 'kite'.

2. Remove by suctionC1formal

   To remove a liquid or gas from a body cavity or container using suction.

   شفط

   • The doctor had to aspirate the fluid from the patient's lung.
   • They used a needle to aspirate the cyst.
   • The technician will aspirate the sample for analysis.

   المرادفاتdraindraw offextractsuck outsuctionwithdraw

3. Suck in airC1formal

   To draw air into the lungs, often with a specific sound or effort.

   استنشاق الهواء

   • He aspirated deeply before diving underwater.
   • The swimmer aspirated a mouthful of water.
   • She aspirated the fresh mountain air.

   المرادفاتbreathe indraw ininhaleinspiresuck in

   الأضدادbreathe outexhaleexpire