aspirate
/ˈæs.pɪ.rət/Übersetzung: Substantiv, das einen mit Hauch gesprochenen Konsonanten bezeichnet, oder die Handlung, etwas durch Ansaugen zu entfernen, oder die Aussprache eines Verschlusslauts mit Behauchung., Verb, das das Ansaugen oder Entfernen von Luft, Flüssigkeit oder Partikeln bezeichnet, häufig im medizinischen oder phonetischen Kontext.
Wortbeziehungen
noun
/ˈæs.pɪ.rət/Существительное, обозначающее согласный звук, произносимый с выдохом, или действие по удалению чего-либо с помощью всасывания, или произнесение взрывного звука с придыханием.
Sustantivo que designa el sonido consonántico pronunciado con una aspiración o soplo de aire, la acción de extraer algo por succión o vacío, o la pronunciación de una consonante oclusiva acompañada de una aspiración audible.
Nom désignant un son consonantique prononcé avec une expiration d'air, ou l'action d'aspirer/retirer quelque chose par succion, ou la prononciation d'une consonne occlusive avec un souffle aspiré.
Substantiv, das einen mit Hauch gesprochenen Konsonanten bezeichnet, oder die Handlung, etwas durch Ansaugen zu entfernen, oder die Aussprache eines Verschlusslauts mit Behauchung.
Substantivo que designa um som consonantal pronunciado com uma expiração audível, ou a ação de remover algo por sucção, ou a pronúncia de um som oclusivo com aspiração.
名词,指发音时带有送气(呼气)的辅音,如汉语拼音中的 p、t、k;也指用抽吸方式吸出或清除某物(如呼吸道中的分泌物),或送气发音的动作。
اسم يشير إلى صوت ساكن يُنطق مصحوبًا بنفَس أو زفير، أو إلى عملية شفط أو سحب شيء ما، أو إلى نطق صوت انفجاري مع النَّفَس.
A noun referring to a consonant sound pronounced with a burst of breath, or the act of removing something by suction or pronouncing a stop sound with aspiration.
Aspirated consonantC1formal
A consonant sound that is pronounced with a burst of breath, such as the 'p' in 'pin'.
Придыхательный согласный
consonante aspirada
Consonne aspirée
Aspirierter Konsonant
Consoante aspirada
送气音
صوت مهموس
- The 't' in 'top' is an aspirate in English.
- Linguists study the difference between aspirated and unaspirated stops.
- In some languages, aspirates are distinct phonemes.
Suction removalC1formal
To remove a substance, such as fluid or gas, by using suction.
Отсасывание
Aspiración (extracción por succión)
Aspiration (retrait par succion)
Absaugung
Aspiração
抽吸
شفط
- The doctor aspirated the fluid from the patient's lung.
- A syringe is used to aspirate the sample.
- The machine aspirates dust from the air.
Synonymeaspirationdrainageevacuationextractionsuctionwithdrawal
Pronounce with aspirationC1formal
To pronounce a stop consonant with a strong burst of air.
Произносить с придыханием
Aspirar (en fonética)
Aspirer une consonne
Mit Behauchung aussprechen
Pronunciar com aspiração
送气发音
النطق بالهمس أو مع دفع الهواء
- In English, we aspirate the 'p' at the beginning of 'pat'.
- The teacher asked the student to aspirate the 'k' sound clearly.
- Some dialects aspirate consonants more strongly than others.
Inhale airC1formal
To draw air into the lungs, often with a specific purpose.
Вдох
Aspirar (inhalar aire)
Aspirer (de l'air)
Einatmen
Aspiração
吸气
شهيق
- He aspirated deeply before diving underwater.
- The patient was instructed to aspirate slowly through the mouth.
- She aspirated the fresh mountain air with delight.
Synonymebreathe indraw ininhaleinspiresuck in
Antonymeexhale
- aspirates plural form
- aspirates' possessive plural form
- aspirate's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈæs.pə.reɪt/Глагол, используемый для обозначения действия по втягиванию или удалению воздуха, жидкости или частиц, часто в медицинском или фонетическом контексте.
Verbo que se refiere a la acción de extraer o succionar aire, líquido o partículas, frecuentemente en contextos médicos o fonéticos.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'aspirer ou d'extraire de l'air, un liquide ou des particules, souvent dans un contexte médical ou phonétique.
Verb, das das Ansaugen oder Entfernen von Luft, Flüssigkeit oder Partikeln bezeichnet, häufig im medizinischen oder phonetischen Kontext.
Verbo usado para indicar a ação de sugar ou remover ar, líquido ou partículas, frequentemente no contexto médico ou fonético. Também pode significar pronunciar um som com aspiração ou inspirar líquido ou alimento para as vias respiratórias.
指吸入或抽出空气、液体或颗粒物的动作,常用于医学或语音学语境,如抽吸分泌物或发送送气音。
فعل يُستخدم للدلالة على سحب أو إدخال أو إزالة الهواء أو السوائل أو الجزيئات، غالبًا في السياق الطبي أو الصوتي. ويُقصد به أيضًا نطق الصوت مع نفَس زائد.
A verb used to indicate the act of drawing in or removing air, fluid, or particles, often in a medical or phonetic context.
Pronounce with a burst of airC1formal
To pronounce a consonant sound with a strong release of breath, as in the 'p' in 'pin'.
Произносить с придыханием
Aspirar (en fonética)
Aspirer (en phonétique)
Mit Behauchung aussprechen
Pronunciar com aspiração
送气发音
النطق بنَفَس
- In English, you aspirate the 't' in 'top'.
- Linguists study how speakers aspirate certain plosives.
- The teacher explained how to aspirate the 'k' sound in 'kite'.
Remove by suctionC1formal
To remove a liquid or gas from a body cavity or container using suction.
Отсасывать
Aspirar (extraer por succión)
Aspirer (par succion)
Absaugen
Aspirar
抽吸
شفط
- The doctor had to aspirate the fluid from the patient's lung.
- They used a needle to aspirate the cyst.
- The technician will aspirate the sample for analysis.
Suck in airC1formal
To draw air into the lungs, often with a specific sound or effort.
Вдыхать
Aspirar (aire)
Aspirer (en inspirant)
Einatmen
Inspirar
吸气
استنشاق الهواء
- He aspirated deeply before diving underwater.
- The swimmer aspirated a mouthful of water.
- She aspirated the fresh mountain air.
Synonymebreathe indraw ininhaleinspiresuck in
Antonymebreathe outexhaleexpire
- aspirated past participle
- aspirated past simple
- aspirating present participle
- aspirates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.