awkwardness
/ˈɔː.kwəd.nəs/الترجمة: اسم يدل على صفة أو حالة عدم اللباقة أو الارتباك أو انعدام الرشاقة في الحركة أو في المواقف الاجتماعية أو في التعامل مع الأشياء.
علاقات الكلمة
noun
/ˈɔː.kwəd.nəs/Существительное, описывающее качество или состояние неловкости, смущения или отсутствия грации в движениях, социальных ситуациях или обращении с предметами.
Sustantivo que designa la cualidad o estado de ser torpe, incómodo o falto de gracia, ya sea en los movimientos físicos, en situaciones sociales o al manejar objetos.
Nom décrivant la qualité ou l'état d'être maladroit, gêné ou dépourvu de grâce dans les mouvements, les situations sociales ou la manipulation d'objets.
Substantiv, das die Eigenschaft oder den Zustand von Unbeholfenheit, Verlegenheit oder mangelnder Grazie in Bewegungen, sozialen Situationen oder im Umgang mit Gegenständen beschreibt.
Substantivo que descreve a qualidade ou o estado de falta de jeito, constrangimento ou ausência de graça em movimentos, situações sociais ou no manuseio de objetos.
名词,指笨拙、不自然、缺乏优雅或得体的状态,可用于身体动作、社交场合或处理事物时感到尴尬、局促或不知所措。
اسم يدل على صفة أو حالة عدم اللباقة أو الارتباك أو انعدام الرشاقة في الحركة أو في المواقف الاجتماعية أو في التعامل مع الأشياء.
A noun describing the quality or state of being clumsy, embarrassing, or lacking grace in movement, social situations, or handling of objects.
غير معدود
Lack of skillB2formal
A state of being unskillful or clumsy due to insufficient training or practice.
Неуклюжесть
torpeza
Maladresse (manque d'habileté)
Ungeschicklichkeit
Desajeitamento
笨拙
عدم المهارة
- His awkwardness with the tools was obvious to everyone.
- The dancer's awkwardness faded after months of practice.
- She felt a sense of awkwardness when trying to assemble the furniture.
المرادفاتclumsinessfumblinggracelessnessineptitudeineptnessmaladroitnessungainliness
الأضدادadeptnessadroitnesscompetencedexterityexpertisefacilityproficiencyskill
Embarrassing situationB1informal
The quality of a situation that causes discomfort or embarrassment.
Неловкость
situación embarazosa
caractère embarrassant
Peinlichkeit
Constrangimento
尴尬
الإحراج
- The silence after his comment created an awkwardness in the room.
- There was a palpable awkwardness when they met again.
- She tried to laugh off the awkwardness of the moment.
Ungainly movementB2formal
The way someone moves when their posture or actions are clumsy and inelegant.
Неуклюжесть
Torpeza de movimiento
gau cherie dans le mouvement
Ungeschicklichkeit der Bewegung
Desajeitamento
笨拙
الثِّقَل في الحركة
- His awkwardness on the dance floor was endearing.
- The teenager's awkwardness was typical of his age.
- She moved with an awkwardness that suggested she was nervous.
المرادفاتclumsinessgracelessnessinelegancemaladroitnessungainliness
الأضدادadroitnessagilitydexterityelegancefluiditygracegracefulnesspoise
Stiffness from embarrassmentB2formal
A lack of grace or relaxation in one's demeanor, often caused by embarrassment.
Неловкость
Incomodidad por vergüenza
gêne, malaise
Unbeholfenheit
Desconforto
尴尬
الارتباك
- His awkwardness during the interview made him seem less confident.
- She spoke with an awkwardness that betrayed her nervousness.
- The awkwardness of the introduction was hard to ignore.
المرادفاتclumsinessdiscomfortembarrassmentgauchenessself-consciousnessstiffnessunease
Difficulty due to shapeB2formal
Trouble in carrying or managing something because of its bulk or awkward shape.
Неудобство из-за формы
Dificultad por la forma
Difficulté due à la forme
Unhandlichkeit aufgrund der Form
Dificuldade por causa do formato
因形状造成的不便
صعوبة بسبب الشكل
- The awkwardness of the large box made it hard to carry.
- He complained about the awkwardness of the furniture during the move.
- The awkwardness of the package caused delays in shipping.
- awkwardnesses plural form
- awkwardnesses' possessive plural form
- awkwardness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.