bailiff
/ˈbeɪ.lɪf/الترجمة: موظف قضائي مسؤول عن تنفيذ أوامر المحكمة وتبليغ الإعلانات القضائية وضبط المطلوبين وتحصيل الديون. ويُستخدم أيضاً للدلالة على القيّم أو المسؤول عن إدارة ممتلكات أو رعاية شؤون معينة.
علاقات الكلمة
noun
/ˈbeɪ.lɪf/
Судебный пристав, ответственный за исполнение судебных предписаний, вручение повесток и производство арестов.
Funcionario judicial encargado de hacer cumplir las órdenes del tribunal, como notificar citaciones, ejecutar embargos o arrestos, y mantener el orden en ciertos procedimientos legales.
Officier de justice chargé de l'exécution des décisions de justice, de la signification des actes et de procéder à des saisies ou arrestations.
Gerichtsvollzieher oder Vollstreckungsbeamter, der für die Vollstreckung gerichtlicher Anordnungen, die Zustellung von Ladungen und die Durchführung von Pfändungen zuständig ist; im englischen Recht auch ein Gerichtsdiener oder Verwalter eines Landguts.
Oficial de justiça responsável por executar ordens judiciais, entregar intimações e citações e realizar penhoras e arrestos; em contexto histórico britânico, administrador de terras ou funcionário subordinado a um xerife.
法院官员，负责执行法院命令、送达传票和进行逮捕；也指地主或庄园的管家。
موظف قضائي مسؤول عن تنفيذ أوامر المحكمة وتبليغ الإعلانات القضائية وضبط المطلوبين وتحصيل الديون. ويُستخدم أيضاً للدلالة على القيّم أو المسؤول عن إدارة ممتلكات أو رعاية شؤون معينة.
An officer of a court who is responsible for executing writs, serving processes, and making arrests.
Court officerB2formallegal
An officer of the court who is employed to execute writs and processes, make arrests, and maintain order in the courtroom.
Судебный приставAlguacil de tribunalhuissier de justiceGerichtsvollzieherOficial de Justiça法警حاجب المحكمة- The bailiff escorted the defendant into the courtroom.
- A bailiff served the legal documents to the witness.
- The judge instructed the bailiff to maintain silence in the court.
المرادفاتdeputy sheriffmarshaltipstaff
- bailiffs plural form
- bailiffs' possessive plural form
- bailiff's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.