Vocab Bloom Hub

marshal

/ˈmɑːr.ʃəl/

مدخلان

noun

B2formalcommon/ˈmɑːr.ʃəl/

A noun referring to a law officer with duties similar to a sheriff in executing court judgments, or a high-ranking military officer in some countries.

ruСуществительное, обозначающее сотрудника правоохранительных органов с обязанностями, схожими с обязанностями шерифа по исполнению судебных решений, или высокопоставленного военного офицера в некоторых странах.esSustantivo que designa a un funcionario encargado de hacer cumplir las órdenes y sentencias judiciales, similar a un alguacil o comisario, o a un oficial militar de alto rango en algunos países.frNom désignant un officier de police ou de justice chargé de l'exécution des décisions judiciaires, comparable à un shérif, ou un officier militaire de haut rang dans certains pays.deSubstantiv, das einen Vollstreckungsbeamten bezeichnet, dessen Aufgaben denen eines Sheriffs bei der Vollstreckung von Gerichtsbeschlüssen ähneln, oder einen hochrangigen Militäroffizier in einigen Ländern.ptSubstantivo que designa um agente da lei com atribuições semelhantes às de um xerife na execução de decisões judiciais, ou um oficial militar de alta patente em alguns países.zh名词,指负责执行法院判决等执法职责的官员,职责类似治安官;也指某些国家的高级军官。arاسم يشير إلى موظف في إنفاذ القانون يتولى تنفيذ قرارات المحاكم على غرار الشريف، أو إلى ضابط عسكري رفيع المستوى في بعض البلدان.

  1. Law enforcement officer B2 formal american

    A law officer with duties similar to a sheriff, responsible for carrying out court judgments and maintaining order.

    • The federal marshal served the arrest warrant.
    • A marshal was assigned to protect the witness.
    • The court marshal announced the judge's arrival.

    ruМаршалesalguacilfrOfficier de justice chargé de l'exécution des décisions de justicedeMarschallptOficial de justiçazh执法官arمأمور الشرطة

    المرادفات: bailiffconstabledeputylawmanpeace officersheriff

  2. High-ranking military officer B2 formal

    A military officer of the highest rank in some countries, often commanding large forces.

    • The field marshal led the army into battle.
    • He was promoted to the rank of marshal after the victory.
    • The marshal reviewed the troops during the parade.

    ruМаршалesMariscalfrMaréchal (grade militaire)deMarschallptMarechalzh元帅arماريشال

    المرادفات: commandantcommanderfield marshalgeneral

  • marshals plural form
  • marshals' possessive plural form
  • marshal's possessive singular form

verb

B2formalcommon/ˈmɑːr.ʃəl/

A verb used to arrange or assemble people, things, or ideas in an orderly manner, or to lead or guide someone officially.

ruГлагол, используемый для упорядочивания или сбора людей, вещей или идей, а также для официального руководства или сопровождения кого-либо.esVerbo que significa organizar o reunir a personas, cosas o ideas de manera ordenada, así como guiar o escoltar oficialmente a alguien.frVerbe utilisé pour rassembler, ordonner ou organiser des personnes, des choses ou des idées, ainsi que pour guider ou accompagner officiellement quelqu'un.deVerb, das verwendet wird, um Personen, Dinge oder Ideen zu ordnen oder zu sammeln, sowie um jemanden offiziell zu führen oder zu begleiten.ptVerbo usado para organizar, reunir ou ordenar pessoas, coisas ou ideias, bem como para liderar, comandar ou acompanhar alguém de forma oficial.zh动词,用于整理或集合人员、事物或想法,也指正式地引导或陪同某人。arفعل يُستخدم لتنظيم أو جمع الناس أو الأشياء أو الأفكار، وكذلك للإدارة الرسمية أو المرافقة والتوجيه.

  1. Arrange in proper order B2 formal

    To arrange or organize people, things, or ideas in a systematic or orderly way.

    • She marshaled her arguments before the debate.
    • The general marshaled his troops for the parade.
    • He marshaled the facts to support his case.

    ruУпорядочитьesordenarfrOrdonner, organiser méthodiquementdeIn Ordnung bringenptOrganizarzh整理arينظّم

    المرادفات: arrangearrayassembledisposemusterorderorganizesort

  2. Guide or lead B2 formal

    To lead or guide someone or something in a formal or ceremonial manner.

    • The usher marshaled the guests to their seats.
    • The parade marshal marshaled the floats down the main street.
    • She marshaled the children into the classroom.

    ruПровожать или вестиesGuiar o conducirfrGuider ou conduiredeGeleiten oder führenptGuiar ou conduzirzh引导或带领arيَقود أو يُرْشِد

    المرادفات: conductdirectescortguideleadshepherdusher

    الأضداد: misdirectmislead

  3. Prepare for action B2 formal

    To gather and prepare resources, thoughts, or forces for a specific purpose.

    • The team marshaled their resources for the final push.
    • He marshaled his courage to speak in public.
    • The organization marshaled volunteers for the disaster relief effort.

    ruМобилизоватьesDisponer para la acciónfrMobiliser (des ressources, des forces)deFür den Einsatz vorbereitenptMobilizarzh调动arحشد وتجهيز

    المرادفات: arrayassembledeploygathermusterorganizerally

  • marshaled past participle
  • marshalled past participle
  • marshaled past simple
  • marshalled past simple
  • marshaling present participle
  • marshalling present participle
  • marshalls third person singular
  • marshals third person singular