beading
/ˈbiː.dɪŋ/الترجمة: اسم يدل على تزيين الأشياء بالخرز أو على حافة زخرفية مؤلفة من حبيبات تشبه الخرز تُستعمل لتنعيم حواف الأثاث أو زخرفتها., فعل يعني تزيين شيء أو تغطيته بالخرز، أو تكوين قطرات صغيرة أو فقاعات.
علاقات الكلمة
noun
/ˈbiː.dɪŋ/Существительное, обозначающее украшение бусинами или декоративный бордюр в виде бусин, используемый для окантовки или отделки мебели.
Sustantivo que designa la decoración con cuentas o un borde ornamental en forma de cuentas, utilizado para ribetear o adornar muebles y otras superficies.
Nom désignant un ornement fait de perles ou un liseré décoratif en forme de perles, utilisé pour bordurer ou garnir des meubles.
Substantiv, das das Verzieren mit Perlen oder eine perlenartige Zierleiste bezeichnet, die zur Einfassung oder Verzierung von Möbeln dient.
Substantivo que designa a decoração com contas ou o acabamento decorativo em forma de fileira de contas, usado para orlar ou finalizar móveis.
名词,指用珠子做装饰或珠状的花边,常用于家具的镶边或饰边。
اسم يدل على تزيين الأشياء بالخرز أو على حافة زخرفية مؤلفة من حبيبات تشبه الخرز تُستعمل لتنعيم حواف الأثاث أو زخرفتها.
A noun referring to ornamentation with beads or a decorative beaded molding used for edging or embellishing furniture.
Beaded ornamentationB1formalart
A decorative pattern or trim made from small beads, often used on clothing, jewelry, or accessories.
Бисерная отделка
Abalorio decorativo
Perlage
Perlenverzierung
Aplicação de miçangas
珠饰
تزيين بالخرز
- The dress featured intricate beading along the neckline.
- She added delicate beading to the hem of the skirt.
- Traditional costumes often include elaborate beading.
المرادفاتbeadwork
Architectural moldingB2formalart
A narrow, rounded molding or trim used in woodworking and furniture design, resembling a row of beads.
Галтель
Moldura de cuentas
Moulure en perles
Rundstab
Moldura de contas
串珠线脚
زخرفة الحلية المستديرة
- The cabinet doors were framed with elegant beading.
- He installed beading along the edges of the bookshelf.
- The antique table had decorative beading around its top.
المرادفاتbead
- beadings plural form
- beadings' possessive plural form
- beading's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
bead/biːd/Глагол, означающий украшать или покрывать бусинами, или образовывать маленькие капли или пузырьки.
Verbo que significa decorar o cubrir con cuentas o abalorios, o formar pequeñas gotas o burbujas.
Verbe signifiant décorer ou couvrir de perles, ou former de petites gouttes ou bulles.
Verb, das bedeutet, etwas mit Perlen zu verzieren oder zu bedecken, oder kleine Tropfen oder Bläschen zu bilden.
Verbo que significa enfeitar ou cobrir algo com contas ou miçangas; também significa formar pequenas gotas ou bolhas, como gotas de suor ou água.
动词,指用珠子装饰或覆盖,或形成小水珠、气泡。
فعل يعني تزيين شيء أو تغطيته بالخرز، أو تكوين قطرات صغيرة أو فقاعات.
A verb meaning to decorate or cover with beads, or to form into small drops or bubbles.
Form into beadsB2formal
To form into small, spherical drops, as of liquid like water or sweat.
Образовывать капли
Formar perlas o gotas
Perler
Tröpfchen bilden
Formar gotas
形成珠状液滴
تَكَوُّن قَطَرَات
- Sweat began to bead on his forehead after the long run.
- Condensation beaded on the cold glass of water.
- Raindrops beaded on the surface of the car's hood.
Decorate with beadsB1formal
To adorn or embellish something by sewing or attaching small decorative beads onto it.
Украшать бисером
decorar con cuentas
garnir de perles
Mit Perlen verzieren
Enfeitar com contas
用珠子装饰
تزيين بالخرز
- She spent hours beading the intricate pattern onto the dress.
- The artisan beaded the leather bracelet with colorful stones.
- They beaded the ceremonial headdress with traditional designs.
String together like beadsB2informal
To arrange or connect items in a sequence, similar to threading beads on a string.
Нанизывать
Ensartar como cuentas
Enfiler comme des perles
Auffädeln
Enfiar como contas
串起
نظم في سلسلة
- He beaded the facts together to form a coherent story.
- The memories were beaded in her mind like a necklace of moments.
- They beaded the pearls onto a silk thread for the necklace.
المرادفاتchainconcatenatelinkstringthread
- beaded past participle
- beaded past simple
- beading present participle
- beads third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.