bereaved

Describes a person who has recently lost a loved one, especially through death.

ruПотерявший близкого родственника или друга в результате смерти; лишившийся любимого человека.esQue ha perdido a un ser querido por muerte; afligido o privado de una persona allegada que ha fallecido.frQui a perdu un proche ou un être cher par la mort; qui est en deuil ou affligé par cette perte.deEine Person, die einen nahen Angehörigen oder Freund durch Tod verloren hat; die um einen geliebten Menschen trauert.ptQue perdeu um parente ou amigo próximo em decorrência da morte; que ficou privado de alguém querido.zh因亲人或朋友去世而失去所爱之人的；处于丧亲之痛中的。arمن فقد عزيزًا أو قريبًا أو صديقًا بالموت؛ من فقد شخصًا محبوبًا. ويُستخدم أيضًا للدلالة على الثكلى والمكلوم.

1. Grieving a death C1 formal

   Suffering the intense emotional pain of having lost a close relative, spouse, or friend through death.

   • The charity offers support to ___ families.
   • She was recently ___ and found it hard to return to work.
   • Counseling services are available for the newly ___.
   • A ___ spouse often faces many emotional challenges.
   • He wrote a touching letter to the ___ mother.

   ruСкорбящий об умершемesafligido por una muertefren deuildeTrauernd um einen VerstorbenenptEnlutado por mortezh丧失亲人而悲痛的arالمُفجوع بفقد عزيز

   المرادفات: grievinglamentingmourningsorrowing

• more bereaved comparative form
• most bereaved superlative form

A noun referring to a person or people who have suffered the death of a loved one, often used in the context of mourning or grief.

ruСуществительное, обозначающее человека или людей, переживших смерть близкого человека, часто используется в контексте траура или скорби.esSustantivo que designa a la persona o personas que han sufrido la muerte de un ser querido, frecuentemente en un contexto de duelo o pena.frNom désignant une personne ou des personnes ayant perdu un proche, souvent utilisé dans un contexte de deuil ou de chagrin.deSubstantiv, das eine Person oder Personen bezeichnet, die den Tod eines nahestehenden Menschen erlitten haben; wird oft im Zusammenhang mit Trauer oder Kummer verwendet.ptPessoa que perdeu um ente querido, especialmente por morte, e que está de luto ou em sofrimento por essa perda.zh指失去亲人的人，常指因亲人去世而悲伤的人，多用于哀悼或悲痛的情境中。arاسم يطلق على الشخص الذي فقد عزيزاً له بالموت، ويُستخدم غالباً في سياق الحزن والحداد. وقد يدل أيضاً على من فقد أقاربه أو من هم في رعايته.

1. Person who has lost someone B2 formal

   A person who has recently lost a close relative or friend through death.

   • The bereaved were comforted by their friends and family.
   • Counseling is often offered to the bereaved after a tragedy.
   • The bereaved gathered at the funeral to pay their respects.

   ruСкорбящийesPersona en duelofrpersonne endeuilléedeHinterbliebenerptEnlutadozh丧亲者arالثَّاكِل

   المرادفات: grievermournersurvivor

• bereaved plural form
• bereaved' possessive plural form
• bereaved's possessive singular form

فعل شاذ

A verb used to indicate the act of depriving someone of a loved one through death, or of taking away something valuable or cherished.

ruГлагол, используемый для обозначения действия лишения кого-либо близкого человека в результате смерти или отнятия чего-то ценного или дорогого.esVerbo que se usa para indicar la acción de privar a alguien de un ser querido por causa de la muerte o de quitarle algo valioso o apreciado.frVerbe utilisé pour désigner l'action de priver quelqu'un d'un être cher par la mort, ou de retirer quelque chose de précieux ou de cher.deVerb, das bezeichnet, jemandem durch Tod oder Verlust etwas Liebes oder Wertvolles zu nehmen; oft im Sinne von jemandem einen nahen Angehörigen durch den Tod rauben.ptVerbo usado para indicar a ação de privar alguém de um ente querido, geralmente por morte, ou de algo valioso ou querido.zh动词，指因死亡而夺去某人的亲人，或剥夺某人珍贵、心爱之物。arفعل يُستعمل للدلالة على سلب شخص عزيز عليه بموت أو بأخذ شيء ثمين أو عزيز منه.

1. Deprive of a loved one C1 formal

   To be deprived of a close relative or friend through their death.

   • The accident bereaved the family of their youngest son.
   • She was bereaved of her husband last year.
   • Many families were bereaved by the war.

   ruЛишить близкого человекаesPrivar de un ser queridofrPriver d'un être cherdeEinen geliebten Menschen verlierenptPrivar de um ente queridozh失去亲人arفَقْدُ عَزِيز

2. Deprive of something valuable C2 formal

   To take away something important or cherished from someone.

   • The scandal bereaved him of his reputation.
   • The storm bereaved the village of its crops.
   • His illness bereaved him of the ability to walk.

   ruЛишитьesPrivar de algo valiosofrpriver de quelque chose de précieuxdeBeraubenptPrivarzh剥夺arحَرَمَ

   المرادفات: denydeprivedespoildispossessdivestrelieverobstriptake away

   الأضداد: bestowendowgrantprovide

• bereaved past participle
• bereft past participle
• bereaved past simple
• bereft past simple
• bereaving present participle
• bereaves third person singular