Vocab Bloom Hub

bird of paradise

/ˈbɜːrd əv ˈpærədaɪs/

الترجمة: طائر استوائي يعيش في غينيا الجديدة والمناطق المجاورة، ويشتهر بريش الذكور الزاهي والمُزخرف الذي يُستخدم في طقوس التودد. كما يُطلق المصطلح أيضًا على نبات مزهر (زهرة الجنة/الاسترلتزيا) بأزهار زاهية تشبه الطائر.

مدخل واحد

phrase

/ˈbɜːrd əv ˈpærədaɪs/B2formal
  • arطائر استوائي يعيش في غينيا الجديدة والمناطق المجاورة، ويشتهر بريش الذكور الزاهي والمُزخرف الذي يُستخدم في طقوس التودد. كما يُطلق المصطلح أيضًا على نبات مزهر (زهرة الجنة/الاسترلتزيا) بأزهار زاهية تشبه الطائر.

A tropical bird native to New Guinea and surrounding regions, known for the males' strikingly colorful and elaborate plumage used in courtship displays. The term can also refer to a flowering plant (Strelitzia) with similarly vibrant, bird-like flowers.

  1. Bird speciesB2formal

    A family of birds (Paradisaeidae) found mainly in New Guinea and nearby islands, known for the males' extremely colorful and elaborate plumage used in courtship displays.

    arطائر الجنة

    • The male bird of paradise performs an intricate dance to attract a mate.
    • Ornithologists traveled to Papua New Guinea to study the bird of paradise.
    • The bird of paradise's feathers are among the most vibrant in the animal kingdom.
  2. B1formal

    A tropical plant (Strelitzia) with a distinctive flower that resembles a bird in flight, native to South Africa.

    arزهرة طائر الجنة

    • She planted a bird of paradise in her garden for a tropical look.
    • The bird of paradise flower is often used in exotic floral arrangements.
    • The bright orange and blue petals of the bird of paradise are unmistakable.