Vocab Bloom Hub

birdlime

/ˈbɜːd.laɪm/

الترجمة: مادة لاصقة لزجة تُدهن بها الأغصان أو تُنصب بها الفخاخ لاصطياد الطيور الصغيرة., فعل قديم يعني صيد الطيور باستخدام مادة لاصقة (دبق) تُوضع على الأغصان، ويُستعمل مجازًا بمعنى إيقاع شخص في فخ أو استدراجه أو التغرير به.

مدخلان

noun

/ˈbɜːd.laɪm/C2formal
  • arمادة لاصقة لزجة تُدهن بها الأغصان أو تُنصب بها الفخاخ لاصطياد الطيور الصغيرة.

A sticky adhesive substance traditionally smeared on branches to trap small birds.

غير معدود

  1. Sticky adhesive for trapping birdsC2formalbritish

    A viscous, sticky substance traditionally smeared on twigs or branches to capture small birds by trapping their feet.

    arدِبْق الطيور

    • The poacher prepared birdlime to catch songbirds.
    • Birdlime was historically used by fowlers to trap birds.
    • The branches were coated with birdlime to ensnare the birds.

    المرادفاتlime

الصيغ
  • birdlimes plural form
  • birdlimes' possessive plural form
  • birdlime's possessive singular form

verb

/ˈbɜːrd.laɪm/formalمهجور
  • arفعل قديم يعني صيد الطيور باستخدام مادة لاصقة (دبق) تُوضع على الأغصان، ويُستعمل مجازًا بمعنى إيقاع شخص في فخ أو استدراجه أو التغرير به.

An obsolete verb meaning to catch or snare birds using a sticky substance (birdlime) spread on branches, or figuratively, to entrap or ensnare someone.

  1. To apply birdlimeC2formalbritish

    To spread a sticky adhesive substance on branches or twigs in order to trap small birds.

    arدهن الغراء اللاصق

    • The poacher birdlimed the branches of the tree to catch finches.
    • In ancient times, hunters would birdlime twigs to capture songbirds.
    • He carefully birdlimed the small branches near the feeder.

    المرادفاتlime

الصيغ
  • birdlimed past participle
  • birdlimed past simple
  • birdliming present participle
  • birdlimes third person singular