bricks and mortar
/ˈbrɪks ənd ˈmɔːrtər/الترجمة: تعبير يُستخدم للدلالة على المباني المادية أو المتاجر التقليدية، على عكس الأعمال التجارية عبر الإنترنت أو الافتراضية. ويشير إلى الحضور المادي الملموس لمكان ممارسة النشاط التجاري.
phrase
/ˈbrɪks ənd ˈmɔːrtər/
Фраза, используемая для обозначения физических зданий или обычных магазинов, в отличие от онлайн- или виртуальных предприятий. Она подчеркивает материальное, физическое присутствие места ведения бизнеса.
Expresión que se refiere a edificios físicos o tiendas tradicionales, en contraste con negocios en línea o virtuales. Subraya la presencia material y tangible de un lugar de comercio.
Expression utilisée pour désigner des bâtiments physiques ou des magasins traditionnels, par opposition aux entreprises en ligne ou virtuelles. Elle souligne la présence matérielle et physique d'un lieu d'activité.
Phrase, die physische Gebäude oder herkömmliche Geschäfte bezeichnet, im Gegensatz zu Online- oder virtuellen Unternehmen. Sie betont die materielle, physische Präsenz eines Geschäftsortes.
Expressão usada para se referir a estabelecimentos físicos, como lojas e prédios comerciais, em oposição a negócios online ou virtuais. Enfatiza a presença material e física de um local de negócios.
指实体的建筑物或传统的实体店铺，与线上或虚拟业务相对，强调商业场所的实体存在。
تعبير يُستخدم للدلالة على المباني المادية أو المتاجر التقليدية، على عكس الأعمال التجارية عبر الإنترنت أو الافتراضية. ويشير إلى الحضور المادي الملموس لمكان ممارسة النشاط التجاري.
A phrase used to refer to physical buildings or physical stores, as opposed to online or virtual businesses. It emphasizes the tangible, physical presence of a business location.
Physical retail presenceB2formal
Refers to a physical building or store, as opposed to an online or virtual business.
Физическое присутствие в розничной торговлеtienda físicaprésence physique en magasinPhysische Präsenz im EinzelhandelPresença física no varejo实体零售الحضور المادي في التجزئة- The company decided to invest in bricks and mortar stores despite the rise of e-commerce.
- Many traditional bricks and mortar retailers are struggling to compete with online giants.
- They opened a new bricks and mortar location in the city center.
Tangible assetsC1formal
Used to describe physical property or assets, especially real estate.
Материальные активыactivos tangiblesbiens immobiliersMaterielle VermögenswerteAtivos tangíveis有形资产الأصول المادية- The investor prefers bricks and mortar over stocks and bonds.
- Their wealth is tied up in bricks and mortar.
- He believes that bricks and mortar are a safe long-term investment.