Vocab Bloom Hub

burning bush

/ˈbɜːrnɪŋ bʊʃ/

الترجمة: إشارة كتابية إلى العليقة التي كانت تشتعل بالنار ولا تحترق، والتي كلم الله منها موسى. وتستخدم مجازا لوصف شيء بالغ الشغف أو الإشراق أو الأهمية الروحية.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

phrase

/ˈbɜːrnɪŋ bʊʃ/C1formalart
  • arإشارة كتابية إلى العليقة التي كانت تشتعل بالنار ولا تحترق، والتي كلم الله منها موسى. وتستخدم مجازا لوصف شيء بالغ الشغف أو الإشراق أو الأهمية الروحية.

A biblical reference to a bush that was on fire but not consumed, through which God spoke to Moses. It is also used metaphorically to describe something that is intensely passionate, vibrant, or spiritually significant.

  1. Biblical referenceB2formal

    A bush that was on fire but not consumed, through which God spoke to Moses in the Book of Exodus.

    arالعليقة المشتعلة

    • Moses saw the burning bush on Mount Horeb.
    • The burning bush is a symbol of divine presence in the Bible.
    • God called Moses from the burning bush.
  2. Plant speciesB2formal

    A common name for several shrub species, particularly *Dictamnus albus* (gas plant) or *Euonymus alatus* (winged euonymus), known for their bright foliage or flammable oils.

    arشجيرة محترقة

    • The burning bush in my garden turns bright red in autumn.
    • *Euonymus alatus* is often called burning bush because of its fall color.
    • The gas plant is also known as burning bush due to its volatile oils.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.