castigate
/ˈkæs.tɪ.ɡeɪt/الترجمة: فعل يعني أن يُعنِّف على شخص أو ينتقده بقسوة وبشدة على ما فعل.
علاقات الكلمة
verb
/ˈkæs.tɪ.ɡeɪt/
Глагол, означающий строго выговаривать или резко критиковать кого-либо.
Verbo que significa reprender severamente o criticar con dureza a alguien.
Verbe signifiant réprimander sévèrement ou critiquer durement quelqu'un.
Gibt es im Deutschen kein direktes Einzelwort, das die Bedeutung des englischen Verbs 'castigate' (scharf tadeln, heftig kritisieren, rügen) genau wiedergibt. Die Bedeutung lässt sich am treffendsten mit 'scharf tadeln', 'heftig kritisieren' oder 'rügen' ausdrücken.
Verbo que significa repreender severamente ou criticar com dureza alguém.
动词，指严厉斥责或猛烈批评某人。
فعل يعني أن يُعنِّف على شخص أو ينتقده بقسوة وبشدة على ما فعل.
A verb meaning to reprimand or criticize someone severely.
Criticize severelyC1formal
To criticize or reprimand someone harshly, often in a formal or public manner.
Резко критиковатьCriticar severamenteCritiquer sévèrementScharf kritisierenCriticar severamente严厉批评الانتقاد بقسوة- The teacher castigated the student for cheating on the exam.
- The senator was castigated by the press for his controversial remarks.
- She castigated her team for their lack of effort on the project.
الصيغ
- castigated past participle
- castigated past simple
- castigating present participle
- castigates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.