centrefold
/ˈsen.tə.fəʊld/الترجمة: اسم يشير إلى الصفحتين المتقابلتين في وسط المجلة أو الصحيفة، ولا سيما عندما تحملان صورة كبيرة أو ملصقًا أو خريطة أو عنصرًا بصريًا بارزًا.
noun
C1formalbritish/ˈsen.tə.fəʊld/A noun referring to a magazine center spread, especially a foldout featuring a large photograph, map, or other prominent visual element.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее центральный разворот журнала, особенно раскладку с большой фотографией, картой или другим заметным визуальным элементом.
- 🇪🇸Sustantivo que designa la página central desplegable de una revista, especialmente la que contiene una fotografía grande, un mapa u otro elemento visual destacado. También se refiere a la imagen o contenido que ocupa ese espacio.
- 🇫🇷Nom désignant la page centrale d'un magazine, en particulier le dépliant comportant une grande photographie, une carte ou un autre élément visuel marquant.
- 🇩🇪Ein Substantiv, das die mittlere Doppelseite einer Zeitschrift bezeichnet, besonders wenn sie ein großes Bild, eine Karte oder ein anderes auffälliges visuelles Element enthält; auch dieses Bild oder diese Darstellung selbst.
- 🇵🇹Substantivo que designa o encarte ou página central de uma revista, especialmente a que traz uma grande fotografia, pôster ou outro destaque visual; também se refere à pessoa que aparece nessa foto central.
- 🇨🇳指杂志中间对折展开的大幅页面,尤指其中印有大幅照片、海报或图表的那种跨页内容。
- 🌐اسم يشير إلى الصفحتين المتقابلتين في وسط المجلة أو الصحيفة، ولا سيما عندما تحملان صورة كبيرة أو ملصقًا أو خريطة أو عنصرًا بصريًا بارزًا.
- Magazine center spread B2 formal
A large, often fold-out, photograph or feature that appears in the center of a magazine.
- The magazine's centrefold featured a stunning landscape photograph.
- He carefully unfolded the centrefold to see the map in detail.
- The centrefold of the issue was dedicated to a famous artist's work.
🇷🇺Центральный разворот🇪🇸Desplegable central🇫🇷Page centrale dépliable🇩🇪Mittelteil einer Zeitschrift🇵🇹Página central🇨🇳杂志中间跨页🌐الصفحة الوسطى القابلة للفتح
المرادفات: center spreadfoldoutgatefold
- centrefolds plural form
- centrefolds' possessive plural form
- centrefold's possessive singular form