clapboard
/ˈklæp.bɔːrd/الترجمة: اسم يشير إلى لوح خشبي طويل رفيع أحد حافتيه أسمك من الأخرى، يُستعمل في تكسية الجدران الخارجية بتراكب كل لوح فوق الذي يليه., فعل يعني تغطية جدار خارجي أو بناءه بألواح خشبية طويلة ضيقة متراكبة تُعرف باسم الألواح الجانبية أو الكسوة الخشبية.
noun
/ˈklæp.bɔːrd/
Существительное, обозначающее длинную тонкую доску с одним краем толще другого, используемую в качестве обшивки путем наложения одной доски поверх другой.
Sustantivo que designa una tabla larga y delgada con un borde más grueso que el otro, usada para revestir paredes superponiendo una tabla sobre otra.
Nom désignant une longue planche mince dont un bord est plus épais que l'autre, utilisée pour le revêtement extérieur en posant chaque planche en chevauchement sur la précédente.
Langes, dünnes Brett, bei dem eine Kante dicker ist als die andere und das als Außenverkleidung verwendet wird, indem die Bretter einander überlappen.
Substantivo que designa uma tábua longa e fina, com uma borda mais espessa que a outra, usada como revestimento externo de paredes ao ser sobreposta a outra tábua.
一种长而薄的木板，一边比另一边厚，用于叠搭铺设作为外墙护板或护墙板。
اسم يشير إلى لوح خشبي طويل رفيع أحد حافتيه أسمك من الأخرى، يُستعمل في تكسية الجدران الخارجية بتراكب كل لوح فوق الذي يليه.
A noun referring to a long, thin board with one edge thicker than the other, used as siding by overlapping one board over the board below.
Siding boardC1formalamerican
A long, thin board with one edge thicker than the other, used as siding by overlapping one board over the board below.
Сайдинговая доскаTabla de revestimiento superpuestaPlanche de bardage à clinNut- und FederbrettTábua de revestimento墙板لوح تكسية خشبي- The old house was covered in weathered clapboard.
- They replaced the damaged clapboard on the side of the barn.
- The carpenter carefully nailed each clapboard into place.
المرادفاتweatherboard
- clapboards plural form
- clapboards' possessive plural form
- clapboard's possessive singular form
verb
/ˈklæb.ərd/- Покрывать или строить с использованием сайдинга (длинных узких досок, используемых для облицовки наружных стен здания).
- Cubrir o construir con tablillas o tablas largas y delgadas superpuestas para revestir las paredes exteriores de un edificio; también puede referirse a instalar este tipo de revestimiento de madera.
- Couvrir ou construire en utilisant un bardage en planches longues et étroites, généralement posées à clin, pour revêtir les murs extérieurs d'un bâtiment.
- Mit Schindeln oder Außenbrettern verkleiden; ein Gebäude mit einer Verkleidung aus langen, schmalen Brettern versehen.
- Revestir ou construir usando tábuas longas e estreitas de madeira sobrepostas, típicas do revestimento externo de paredes de edificações.
- 用木板（尤其是长而窄的木板）覆盖或建造外墙；给建筑物安装护墙板。
- فعل يعني تغطية جدار خارجي أو بناءه بألواح خشبية طويلة ضيقة متراكبة تُعرف باسم الألواح الجانبية أو الكسوة الخشبية.
A verb meaning to cover or build with clapboards (long, narrow boards used to cover the outer walls of a building).
Cover with clapboardsC1formalamerican
To cover a building with long, narrow wooden boards that overlap each other, typically used for siding.
Обшивать сайдингомRevestir con tablas de ripiaCouvrir de planches à clinMit Schindeln verkleidenRevestir com tábuas de madeira用护墙板覆盖تكسية بالألواح الخشبية- The workers clapboarded the new house last week.
- They decided to clapboard the entire exterior of the barn.
- The old cottage was clapboarded to protect it from the weather.
المرادفاتsideweatherboard
- clapboarded past participle
- clapboarded past simple
- clapboarding present participle
- clapboards third person singular