comment
/ˈkɒm.ent/الترجمة: قول أو ملاحظة تُبيّن رأياً أو ردّ فعل تجاه شيء ما، أو توضيح يُضاف إلى نص أو حدث. وتشمل أيضاً ما يُدلي به الشخص تعليقاً على منشور أو خبر أو موضوع., يعبّر عن رأيه أو ردّ فعله تجاه شيء ما، غالبًا بالقول أو الكتابة. كما يعني إبداء الملاحظات أو التوضيحات على نص أو حدث.
علاقات الكلمة
noun
/ˈkɒm.ent/Замечание, наблюдение или высказывание, выражающее мнение или реакцию по поводу чего-либо.
Observación, nota o declaración que expresa una opinión o reacción sobre algo o alguien; también, comentario textual o verbal añadido a un contenido.
Remarque, observation ou déclaration exprimant une opinion ou une réaction à propos de quelque chose.
Eine Äußerung, mit der man seine Meinung, Beobachtung oder Reaktion zu etwas ausdrückt; auch eine kritische Anmerkung oder Bemerkung.
Comentário, observação ou manifestação que expressa uma opinião, reação ou explicação sobre algo. Pode ser uma nota explicativa ou crítica feita a respeito de um assunto, texto ou situação.
对某事表达意见、看法或反应的言论;也指对文章、作品等的评论或注解。
قول أو ملاحظة تُبيّن رأياً أو ردّ فعل تجاه شيء ما، أو توضيح يُضاف إلى نص أو حدث. وتشمل أيضاً ما يُدلي به الشخص تعليقاً على منشور أو خبر أو موضوع.
A noun referring to a remark, observation, or statement expressing an opinion or reaction about something.
Remark or statementA2formal
A spoken or written remark expressing an opinion or reaction.
Замечание или высказывание
Comentario u observación
Remarque ou observation
Bemerkung oder Äußerung
Comentário ou observação
评论或意见
تعليق أو ملاحظة
- She made a positive comment about his work.
- The teacher wrote a comment on the student's essay.
- He had no comment on the situation.
المرادفاتasidementionnoteobservationreflectionremarkstatementutterance
Discussion or criticismB1formal
A remark that is often critical or explanatory.
Замечание
Comentario (observación o crítica)
Commentaire critique ou explicatif
Bemerkung
Comentário
评论
تعليق
- His comment sparked a heated debate.
- The politician's comment was widely criticized.
- She ignored the negative comments on social media.
المرادفاتasidecommentarycriticismmentionnoteobservationreflectionremarkstatementutterance
Annotation or noteB2formal
A note or explanation added to a text or document.
Комментарий
Comentario o anotación
Annotation ou note explicative
Kommentar
Comentário
注释
تعليق
- The editor added a comment in the margin.
- Comments in the code help other developers understand it.
- The manuscript was filled with the author's comments.
المرادفاتannotationexplanationfootnoteglossnoteobservationremarkscholium
- comments plural form
- comments' possessive plural form
- comment's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈkɒm.ent/Выражать мнение или реакцию по поводу чего-либо, часто устно или письменно.
Expresar una opinión o reacción sobre algo, a menudo de forma oral o escrita.
Donner son avis ou sa réaction à propos de quelque chose, souvent oralement ou par écrit.
Sich mündlich oder schriftlich zu etwas äußern und dabei eine Meinung, Bewertung oder Reaktion abgeben; etwas mit Anmerkungen versehen oder erläutern.
Expressar opinião ou reação sobre algo, muitas vezes de forma oral ou escrita; também fazer uma observação ou remarque sobre algo dito ou feito por outra pessoa.
表达对某事物的看法或反应,通常以口头或书面形式。也可指对某事进行评论、发表意见或加以说明。
يعبّر عن رأيه أو ردّ فعله تجاه شيء ما، غالبًا بالقول أو الكتابة. كما يعني إبداء الملاحظات أو التوضيحات على نص أو حدث.
A verb meaning to express an opinion or reaction about something, often in speech or writing.
B1formal
To express an opinion or reaction about something.
Высказывать мнение
Expresar una opinión
Exprimer une opinion
Eine Meinung äußern
Expressar opinião
发表意见
إبداء الرأي
- She commented on the new policy during the meeting.
- He commented that the movie was too long.
- The teacher commented on my essay.
Make a remarkB1formal
To say something as a remark or observation.
Высказать замечание
Hacer un comentario
Faire un commentaire
Eine Bemerkung machen
Fazer um comentário
发表评论
أبدى ملاحظة
- He commented on how beautiful the garden looked.
- She commented that the weather was unusually warm.
- They commented about the traffic on the way to work.
المرادفاتdeclareinterjectmentionnoteobserveopineremarksaystateutter
- commented past participle
- commented past simple
- commenting present participle
- comments third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.