remark

• اسم يشير إلى ملاحظة أو تعليق مكتوب أو منطوق يعبر عن رأي أو فكرة أو انطباع، وقد يكون تنبيهاً أو استدراكاً.

A noun referring to a spoken or written comment, observation, or statement expressing an opinion or thought.

1. Spoken commentB1formal

   A short statement or comment, especially one that expresses an opinion or observation.

   تعليق

   • She made a clever remark about the weather.
   • His remark about the budget was quite insightful.
   • The teacher ignored the student's rude remark.

   المرادفاتasidecommentdeclarationnoteobservationstatementutterance

2. B2formal

   A brief written note or observation.

   ملاحظة مكتوبة

   • The editor added a remark in the margin of the manuscript.
   • His diary contains many personal remarks about his travels.
   • The professor wrote a remark on the student's essay.

   المرادفاتannotationcommentjottingmemorandumnoteobservation

• فعل يُستخدم للدلالة على إبداء ملاحظة أو تعليق أو رأي حول أمر ما، أو الإشارة إلى شيء والتنبيه إليه.

A verb used to express the act of making a comment or observation about something.

1. To say or commentB1formal

   To express an opinion or observation about something.

   علّق

   • She remarked that the weather was unusually warm.
   • He remarked on the quality of the presentation.
   • They remarked how quickly the time passed.

   المرادفاتcommentdeclarementionnoteobserveopinesaystateuttervoice

2. To notice or observeB2formal

   To become aware of something; to notice.

   لاحظ

   • I remarked a change in his attitude recently.
   • She remarked the subtle differences in the two paintings.
   • He remarked that the room had been rearranged.

   المرادفاتdetectdiscernheednotenoticeobserveperceiveregardseespot

   الأضدادdisregardignoremissneglectoverlook