concentrate
/ˈkɒn.sən.treɪt/الترجمة: مادة مركزة تُنتج بإزالة الماء أو المخفف منها، وتُستخدم في الطهي والكيمياء والصناعة., فعل يعني تركيز الانتباه أو الجهد الذهني على شيء أو نشاط معين. ويُستعمل أيضًا بمعنى تجميع الشيء أو حصره في مكان أو موضوع واحد.
علاقات الكلمة
noun
/ˈkɒn.sən.treɪt/Концентрированное вещество, полученное путём удаления воды или разбавителя; используется в кулинарии, химии и промышленности.
Sustancia concentrada obtenida al eliminar agua u otro diluyente de una mezcla, usada en cocina, química e industria. También puede referirse al producto resultante de este proceso.
Substance concentrée obtenue par élimination de l'eau ou du diluant, utilisée en cuisine, en chimie et dans l'industrie.
Ein konzentriertes Erzeugnis, das durch Entzug von Wasser oder Verdünnungsmittel gewonnen wird; bezeichnet auch ein konzentriertes Stoffgemisch in Küche, Chemie und Industrie.
Substância concentrada obtida pela remoção de água ou diluente; usada na culinária, química e indústria.
通过去除水分或稀释剂而得到的浓缩物质;常用于烹饪、化学和工业领域。
مادة مركزة تُنتج بإزالة الماء أو المخفف منها، وتُستخدم في الطهي والكيمياء والصناعة.
A dense, potent form of a substance produced by removing water or other diluting agents; commonly used in food, chemical, and metallurgical industries.
A thick, reduced liquid used in cooking, typically diluted before consumption.B2formalculinary
A food product made by evaporating most of the water from a juice, broth, or other liquid to reduce volume and weight, requiring the addition of liquid before serving, often stored frozen or canned.
Густой, концентрированный продукт, разводимый перед употреблением.
Concentrado alimentario
Concentré alimentaire à diluer
Dickflüssiges, konzentriertes Produkt, vor dem Verzehr zu verdünnen.
Concentrado líquido espesso usado na culinária
浓缩汁,浓缩汤
سائل مركّز كثيف يُخفَّف قبل الاستخدام.
- She mixed a frozen orange concentrate with three cans of water.
- The recipe calls for tomato paste made from a double-strength concentrate.
- A small can of grape juice concentrate yields a liter of drink after dilution.
- He added a spoonful of beef broth concentrate to enhance the stew's flavor.
- The supermarket sells apple juice concentrate in the frozen foods aisle.
A substance with higher purity or strength due to removal of impurities or solvents.C1formalscientific
A liquid, solid, or gel produced by a separation process (distillation, evaporation, osmosis) that increases the content of the desired component; used as a raw material in chemistry, pharmaceuticals, and cleaning products.
Вещество с повышенной концентрацией действующего компонента.
Concentrado
Concentré
Stoff mit erhöhter Konzentration des Wirkstoffs.
Substância com concentração elevada do componente ativo.
浓缩物
مادة مركّزة
- The lab ordered a 95% ethanol concentrate for the extraction procedure.
- Dilute the cleaning concentrate with one part water before use.
- The plant produces a protein concentrate from soybeans for animal feed.
- A few drops of the botanical concentrate are enough to scent the entire soap batch.
- Workers handle the detergent concentrate in a ventilated mixing room.
المرادفاتdistillateessenceextractquintessence
An enriched mineral product obtained from crushed ore.C1formaltechnical
In mining and metallurgy, a finely ground material resulting from beneficiation processes (flotation, gravity separation) in which the proportion of valuable metal or mineral has been significantly increased compared to the raw ore.
Обогащённый минеральный продукт, полученный из руды.
Concentrado mineral
Concentré minéral
Angereichertes Mineralprodukt aus Erz
Concentrado mineral enriquecido
精矿
منتج معدني مُثرى مستخلص من الخام
- The copper concentrate is shipped to the smelter for further refining.
- After flotation, the zinc concentrate contained over 50% metal by weight.
- A conveyor belt transports the iron concentrate to the pelletizing plant.
- Moisture in the lead concentrate must be reduced before transportation.
- The mine produces about 200,000 tonnes of dry mineral concentrate annually.
- concentrates plural form
- concentrates' possessive plural form
- concentrate's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈkɒn.sən.treɪt/Глагол, означающий сосредоточивать своё внимание или умственные усилия на определённом объекте или занятии.
Verbo que significa dirigir y mantener la atención o el esfuerzo mental en un objeto o actividad concretos, o reunir algo en un punto central.
Verbe signifiant diriger son attention ou ses efforts mentaux vers un objet ou une activité précise, ou se rassembler en un point.
Verb, das bedeutet, seine Aufmerksamkeit oder geistige Anstrengung auf ein bestimmtes Objekt oder eine bestimmte Tätigkeit zu richten. Es kann auch bedeuten, Dinge an einem Ort zu sammeln oder zu bündeln.
Verbo que significa focalizar a atenção ou o esforço mental em um objeto, atividade ou objetivo específico; também pode indicar reunir ou juntar coisas em um só lugar, ou aumentar a intensidade ou a proporção de uma substância em uma mistura.
动词,指把注意力或心思集中在某个对象或活动上。也表示使集中、聚集在一起。
فعل يعني تركيز الانتباه أو الجهد الذهني على شيء أو نشاط معين. ويُستعمل أيضًا بمعنى تجميع الشيء أو حصره في مكان أو موضوع واحد.
A verb meaning to focus one's attention or mental effort on a particular object or activity.
Focus attentionB1formal
To direct one's attention or mental effort toward a particular object or activity.
Сосредоточиться
concentrarse
se concentrer
Sich konzentrieren
Concentrar-se
集中注意力
تركيز الانتباه
- She couldn't concentrate on her homework with the loud music.
- You need to concentrate during the exam.
- He concentrated all his efforts on finishing the project.
Gather or bring togetherB2formal
To bring or come together in one place; to gather.
Сосредоточиться
Reunir o congregar
rassembler
Sich konzentrieren
Concentrar
集中
التجميع أو الحشد
- The population is concentrated in urban areas.
- The troops concentrated near the border.
- Most factories are concentrated in the industrial zone.
المرادفاتaccumulateaggregateamassassembleclustercollectcongregateconvenegather
Make stronger or denserB2formal
To make a liquid or substance stronger by removing water or other diluting elements.
Концентрировать
Concentrar (espesar o concentrar un líquido)
Concentrer (rendre plus dense)
Konzentrieren
Concentrar
浓缩
تركيز
- The juice is concentrated by boiling off the water.
- They concentrated the solution to increase its potency.
- The process concentrates the mineral content of the water.
- concentrated past participle
- concentrated past simple
- concentrating present participle
- concentrates third person singular
الصيغ المركّبةconcentrate on
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.